Witajcie w ten piątkowy wieczór:)
Długo nie musiałam się namyślać co by tu stworzyć (mowa o amigurumi) by móc Wam przedstawić kolejny wzór, który warto było przetestować.
Przypadkiem przeglądając serwis http://www.ravelry.com natknęłam się na fajnego królika, którego znajdziecie pod tym linkiem http://www.ravelry.com/patterns/library/little-bunny-foo-foo-2.
Postanowiłam napisać do autorki wzoru z prośbą czy mogę zamieścić tłumaczenie na swoim blogu:)
W zasadzie nie musiałam długo czekać na odpowiedź, która była twierdząca. Ustaliłyśmy co i jak.
W zasadzie nie musiałam długo czekać na odpowiedź, która była twierdząca. Ustaliłyśmy co i jak.
Najpierw zachęcam Was do odwiedzenia stronki autorki http://shescraftycrochet.wixsite.com/lisapower/free-patterns i z góry dziękuję jej za pozwolenie tłumaczenia.
Thank you very much She's Crafty Crochet.
Swojego uszatego zająca zrobiłam z włóczki Dolphin Baby gdyż mam jej tyle, że nie wiem co by z niej jeszcze zrobić. Obyłam się bez myszy:)
Tradycyjnie potrzebujesz:
-włóczka u mnie Dolphin Baby (zużyłam 120 gram czyli 1i1/5 motka), szydełko 4mm (użyj takiego jakie Ci pasuje do włóczki), znacznik, zapalniczka, wypełnienie, igła plastykowa do Dolphina z dużym oczkiem, bezpieczne oczy i nos (można wyszyć)
To co do dzieła?
Legenda:
V - 2 płs w 1 płs poprzedniego rzędu
I - 1 płs w 1 płs poprzedniego rzędu
^ - 1 płs w 2 płs poprzedniego rzędu
oś- oczko ścisłe (zamykające)
GŁOWA
Rnd 1 MR 6 płs,
Rnd 2 - 12 płs - (V) x 6,
Rnd 3 - 18 płs - (IV) x 6,
Rnd 4 - 24 płs - (IIV) x 6,
Rnd 5 - 30 płs - (IIIV) x 6,
Rnd 6 - 36 płs - (IIIIV) x 6,
Rnd 2 - 12 płs - (V) x 6,
Rnd 3 - 18 płs - (IV) x 6,
Rnd 4 - 24 płs - (IIV) x 6,
Rnd 5 - 30 płs - (IIIV) x 6,
Rnd 6 - 36 płs - (IIIIV) x 6,
Rnd 7-16 - 36 płs, <-- oczy między 11 a 12 rzędem rozstaw 6 wolnych płs, nos 13 a 14 rząd
Rnd 17 - 30 płs - (IIII^) x 6,
Rnd 18 - 24 płs - (III^) x 6
Rnd 19 - 18 płs - (II^) x 6, <---- zacznij powoli wypychać
Rnd 20 - 12 płs - (I^) x 6,
Rnd 21 - 12 płs
Tutaj autorka mówi aby zakończyć robótkę, ja tego nie zrobiłam gdyż robiłam od razu ciało. Jeśli chcesz tak jak ja zrobić w 1 kawałku głowę i ciało to zrób ciało w odwrotnej kolejności czyli zacznij od rzędu 20 i kieruj się ku rzędowi pierwszemu zachowując oczywiście odpowiednią ilość płs na dany rząd.
CIAŁO
Rnd 1 MR 6 płs,
Rnd 2 - 12 płs - (V) x 6,
Rnd 3 - 18 płs - (IV) x 6,
Rnd 4 - 24 płs - (IIV) x 6,
Rnd 5 - 30 płs - (IIIV) x 6, <---- stopniowo wypychaj robótkę
Rnd 6 - 36 płs - (IIIIV) x 6,
Rnd 2 - 12 płs - (V) x 6,
Rnd 3 - 18 płs - (IV) x 6,
Rnd 4 - 24 płs - (IIV) x 6,
Rnd 5 - 30 płs - (IIIV) x 6, <---- stopniowo wypychaj robótkę
Rnd 6 - 36 płs - (IIIIV) x 6,
Rnd 7-12 - 36 płs,
Rnd 13 - 30 płs - (IIII^) x 6,
Rnd 14 - 30 płs
Rnd 15 - 24 płs - (III^) x 6
Rnd 16 - 24 płs
Rnd 17 - 18 płs - (II^) x 6, <---- dalej wypychaj robótkę
Rnd 18 - 18 płs
Rnd 19 - 12 płs - (I^) x 6,
Rnd 20 - 12 płs <--- jeśli osobno przerabiałeś ciało i głowę to zakończ oś i utnij dłuższą nitkę i przyszyj głowę do ciałaNOGI x 2
Rnd 1 MR 6 płs,
Rnd 2 - 12 płs - (V) x 6,
Rnd 3 - 18 płs - (IV) x 6,
Rnd 4-5 - 18 płs
Rnd 6 - 14 płs - (^)x4 i 10 płs <-- koniecznie tak
Rnd 7 - 12 płs - (^)x2 i 10 płs <-- zacznij wypychać nóżkę
Rnd 8-22 - 8 płs <--- stopniowo wypychaj nogę, ale nie do samego końca zrób oś i zakończ robótkę zostawiając dłuższą nitkę do przyszycia
RĘCE x 2
Rnd 1 MR 6 płs,
Rnd 2 - 12 płs - (V) x 6,
Rnd 3-4 - 12 płs
Rnd 5 - 9 płs - (^)x3 i 6 płs <-- zacznij wypychać nóżkę
Rnd 6-22 - 9 płs <--- stopniowo wypychaj nogę, ale nie do samego końca zrób oś i zakończ robótkę zostawiając dłuższą nitkę do przyszycia
USZY x 2
Rnd 1 MR 6 płs,
Rnd 2 - 12 płs - (V) x 6,
Rnd 3 - 18 płs - (IV) x 6,
Rnd 4-6 - 18 płs
Rnd 7 - 16 płs - (^IIIIIII) x 2,
Rnd 8 - 16 płs
Rnd 9 - 14 płs - (^IIIIII) x 2,
Rnd 10 - 14 płs
Rnd 11 - 12 płs - (^IIIII) x 2,
Rnd 12-22 - 12 płs
Rnd 23 - 10 płs - (^IIII) x 2,
Rnd 24 - 10 płs
Rnd 25 - - 8 płs - (^III) x 2,
Rnd 26-30 - 8 płs, oś <--- zakończ robótkę zostawiając dłuższą nitkę do przyszycia NIE WYPYCHAJ
Autorka bloga zrobiła ogonek zająca z pompona, ja wyszydełkowałam go z włóczki wiodącej w projekcie
OGONEK
Rnd 1 MR 6 płs,
Rnd 2 - 12 płs - (V) x 6,
Rnd 3 - 18 płs - (IV) x 6,
Rnd 4 - 18 płs
Rnd 5 - 12 płs - (^I) x 6, oś <--- wypchaj i zakończ robótkę zostawiając dłuższą nitkę do przyszycia
Pozostało wszystkie elementy pozszywać ze sobą. Wiem wiem ulubione zajęcie każdej osoby, która zmierzyła się z amigurumi, ale to zajęcie daje mi tyle satysfakcji bo wtedy wiem, że zabawka "dostaje duszę".
A oto gotowy zając:)
Mam nadzieję, że udało Ci się go wyszydełkować:)
Zając ze stojącymi uszami ma aż 51 cm w zwisie:)
A tak jego mość wygląda jak siedzi obrażony na cały świat:)
Czyż nie jest śliczny i mięciusi?
Nawet się nie dziwię, że się obraził. Jak mogłaś go powieści i przypiąć te cudne dłuuuugie uszy klamerkami do sznurka ?!?!?
OdpowiedzUsuńNie miałam litości jak widać;-)
UsuńJestem ciekawa tej włóczki, dobrze się nią przerabia? Mam akryl do zabawek, ale ta moja się strasznie rozjeżdża przy zmniejszaniu liczby oczek i robią się dziury :(
OdpowiedzUsuńMoże od razu sprostuję, to nie włóczka jest zła, a umiejętności :D
UsuńWłóczka jest ok tzn. nie rozdwaja się najważniejsze to przypalić końcówki;-)ja lubię tę włóczkę bo robótki szybko przybywa:-)
UsuńŚwietny jest ! W sam raz do przytulania :)
OdpowiedzUsuńWitam serdecznie. W jaki sposób można się z Panią skontaktować??? - bo nie mogę nigdzie znaleść emaila.
OdpowiedzUsuńChodzi o propozycję współpracy. Jeśli jest Pani zainteresowana to bardzo proszę o kontakt na emaila:
diy.zts@gmail.com
Pozdrawiam DT DIY - Magdalena
Cześć (chyba się nie dodałmój komentarz) Bardzo Ci dziękuję za stronę, spędze przy niej zimowe wieczor :) Włąsnie kończe królika, ale cos mi sie nie zgadza, czy głowa jest większa od ciała? bo moja wyszła większa i jakby smutno mu zwisa. Jaką długość ma mieć głowa a jaką ciało? Pozdrawiam serdecznie Magda
OdpowiedzUsuńCześć Magda:) nie zauważyłam komentarza jeśli chcesz konkretnie wymiary to podam Ci je dzisiaj jak skoczę po królika do auta. Głowa jest mniejsza ale dam Ci znać:)
UsuńWitam ile motkow jest potrzebnych do królika?
OdpowiedzUsuńPrzepraszam nie doczytałem już wszystko wiem
UsuńWitam mam pytanie dopiero zaczynam więc może wydać się głupie:) w nodze w 7 rzędzie jest 12 oczek A w 8 rzędzie jest tylko 8 i nie pisze jak zmniejszyć.pozdrawiam
OdpowiedzUsuń