Zapraszam na tłumaczenie wzoru na pluszową żyrafę dzięki uprzejmości FENNEC_TOYS z Instargama.
Z serii ukazał się KOT TYGRYS KRÓLIK
Miło jak zaobserwujesz profil autorki w zamian za zgodę na tłumaczenie :)
 | |
|
Miło mi będzie jak mnie oznaczysz po wykonaniu swojej pracy.
Potrzebujesz na żyrafę: (autorka użyła, wyszła około 22cm):
- włóczka typu Himalaya Dolphin Baby kolor żółty i jasny brązowy,
- szydełko 4mm, znacznik, igła, wypełnienie, bezpieczne oczy 12mm oraz bezpieczny nos 15mm,- nożyczki, czarna włóczka na wyszycie detali
UWAGA - w zależności jak przerabiasz i jakim szydełkiem włóczkę typu HDB może okazać się, że 1 motek to za mało.
Autorka nie podała wzoru na ogonek.Tu moja propozycja
OGONEK kolor główny
Zrób 11oł, wróć od 2oł wracając zrób 10 płs. Zostaw nić do przyszycia do pleców. Na końcu zrób brązowy pędzelek na ogonie, czyli zawiąż kawałek brązowej, najlepiej akrylowej włóczki i wyczesz :)
Legenda:
p - półsłupek
2w1 - 2 półsłupki w 1 (rozszerzenie)
1z2 - 1 półsłupek z dwóch (zwężenie)
MR - magiczne kółko
oł - oczko łańcuszka
os- oczko ścisłe (zamykające)
PN - półsłupek nawijany
Wszystkie tłumaczenia są bezpłatne. Niech wywołują uśmiech na Twojej twarzy, gdy najbardziej tego potrzebujesz i szukasz. Jeśli podoba Ci się to, co robię dla CIEBIE i chciałabyś mnie wesprzeć oraz podziękować za ponad 400 tłumaczeń. Możesz wesprzeć mnie drobną kwotą stawiając tzw. wirtualną kawę. To co, docenisz? Kliknij, wesprzyj, w ten sposób możesz mi podziękować za to co robię, a przy okazji możesz odebrać (w zwrotnym mailu) wzór na Qbika (co miesiąc inny wzór mego autorstwa)
GŁOWA (wypychamy)
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs
Rząd 3 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs
Rząd 4-5 - 18 płs
Rząd 6 - 3p, (2w1PN) x 12, 3p - 30
Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs
Rząd 3 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs
Rząd 4-5 - 18 płs
Rząd 6 - 3p, (2w1PN) x 12, 3p - 30
Rząd 7 - 4p, 2w1, (4PN, 2w1SŁ) x 4, 4p, 2w1 - 36
Rząd 8-12 - 36 płs - (5 rzędów) <--- bezpieczne oczy między 8, a 9 rzędem 6 widocznych półsłupków
Rząd 13 - (4p, 1z2) x 6 - 30 płs
Rząd 14 - (3p, 1z2) x 6 - 24 płs
Rząd 15 - (2p, 1z2) x 6 - 18 płs
Rząd 16 - (p, 1z2) x 6 - 12 płs <--- wypchaj
Rząd 17 - (1z2) x 6 - 6 płs <--- zakończ, zszyj otwór i utnij nitkę
RĘCE x 2 (wypełniamy do 3/4)
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs
Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs
Rząd 3-4 - 12 płs - (2 rzędy)
Rząd 5 - (1z2) x 3, 6p - 9płs
Rząd 6-12 - 9 płs - (7 rzędów) <--- złóż na pół i obrób 2 strony razem 4 płs, utnij nitkę
NOGI x 2 (wypełniamy do 3/4)
Kolor brązowy
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs
Rząd 3 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs
Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs
Rząd 3 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs
Rząd 4 - (5p, 2w1) x 3 - 21 płs
Kolor żółty
Rząd 5-6 - 21 płs - (2 rzędy)
Rząd 7 - p, (p, 1z2) x 6, 2p - 15 płs
Rząd 8 - 3p, (p, 1z2) x 3, 3p - 12 płs
Rząd 9-13 - 12 płs - (5 rzędów) <--- złóż na pół i obrób 2 strony razem 5 płs, utnij nitkę
CIAŁO (wypychamy)
Kolor żółty
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs
Rząd 3 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs
Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs
Rząd 3 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs
Rząd 4 - (p, 2w1) x 9 - 27 płs
Rząd 5 - (2p, 2w1) x 9 - 36 płs
Rząd 6 - 36 płs
Rząd 7 - 5p (z nogą), 12p, 5p (z nogą), 14p - 36 płs
Rząd 8 - 36 płs
Rząd 9 - (2p, 1z2) x 9 - 27 płs
Rząd 10 - 27 płs
Rząd 11 - (p, 1z2) x 9 - 18 płs
Rząd 12-13 - 18 płs - (2 rzędy)
Rząd 14 - (4p, 1z2) x 3 - 15 płs
Rząd 15 - p, 4p (z ręką), 4p, 4p (z ręką), 2p - 15 płs <--- upewnij się, że ręce są symetrycznie, jeśli nie to przesuń prawo/lewo, zakończ i zostaw długą nić do przyszycia z głową
USZY x 2 (nie wypychamy|)
Kolor żółty
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs <--- zakończ, zostaw nitkę do przyszycia do głowy
ROGI x 2 (nie wypychamy)
Kolor brązowy
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - (p, 2w1) x 3 - 9 płs
Rząd 3 - 9 płs
Kolor żółty
Rząd 4 - (p, 1z2) x 3 - 6 płs
Rząd 5-6 - 6 płs <--- zakończ i zostaw nitkę do przyszycia do głowy
Przyszyj głowę do ciała, rogi oraz uszy. Pozostało wyszyć nozdrza, brwi oraz rzęsy. Jeśli chcesz możesz wykonać zagłębienia w oczodołach. Wyszyj plamki brązową włóczką.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz