Tłumaczenie dzięki uprzejmości MAMETOVA.SVETLANA z INSTAGRAMA. Miło jak zaobserwujesz profil autorki w zamian za zgodę na tłumaczenie :)
 |
| Zdjęcie autorstwa MAMETOVA.SVETLANA z INSTAGRAMA. |
Miło mi będzie jak mnie oznaczysz po wykonaniu swojej pracy.
Potrzebujesz na pandę (autorka nie podaje materiałów):
- włóczka YarnArt Jeans lub Gazzal Baby lub Alize Bella w 2 kolorach białym i czarnym,
- szydełko 2mm, znacznik, igła, wypełnienie,
- nożyczki, nitka na wyszycie detali, opcjonalnie bezpieczne oczy 6mm, opcjonalnie wkład do grzechotki,
- szydełko 2mm, znacznik, igła, wypełnienie,
- nożyczki, nitka na wyszycie detali, opcjonalnie bezpieczne oczy 6mm, opcjonalnie wkład do grzechotki,
Aha znajdziesz MNIE NA PINTEREST. Fajnie jak ZAOBSERWUJESZ i poślesz dalej w świat. KLIKNIJ TUTAJ.
Legenda:
p/płs - półsłupek
p/płs - półsłupek
2w1 - 2 półsłupki w 1 (rozszerzenie)
1z2 - 1 półsłupek z dwóch (zwężenie)
MR - magiczne kółko
oł - oczko łańcuszka
os- oczko ścisłe (zamykające)
SŁ - słupek pojedynczy
B - biały
C - czarny
Wszystkie tłumaczenia są bezpłatne. Niech wywołują uśmiech na Twojej twarzy, gdy najbardziej tego potrzebujesz i szukasz. Jeśli podoba Ci się to, co robię dla CIEBIE i chciałabyś mnie wesprzeć oraz podziękować za ponad 400 tłumaczeń. Możesz wesprzeć mnie drobną kwotą stawiając tzw. wirtualną kawę. To co, docenisz? Kliknij, wesprzyj, w ten sposób możesz mi podziękować za to co robię 
GŁOWA/TUŁÓW
Kolor biały B
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs
Rząd 3 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs
Rząd 4 - (2p, 2w1) x 6 - 24 płs
Rząd 5 - (3p, 2w1) x 6 - 30 płs
Rząd 6 - (4p, 2w1) x 6 - 36 płs
Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs
Rząd 3 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs
Rząd 4 - (2p, 2w1) x 6 - 24 płs
Rząd 5 - (3p, 2w1) x 6 - 30 płs
Rząd 6 - (4p, 2w1) x 6 - 36 płs
Rząd 7 - (5p, 2w1) x 6 - 42 płs
Rzędy 8-12 robimy z zasadą dziania żakardowego, to znaczy nie przecinamy nitki dodatkowego koloru, ale wciągamy ją do pętli wzdłuż wewnętrznej ściany
Rząd 8 - B(6p, 2w1) x 4, B6p, w 1 oczko B1p oraz C1p, C2p, B2p, C2p, w 1 oczko C1p oraz B1p - 48 płs
Rząd 9 - B38p, C4p, B2p, C4p - 48 płs <--- tu możesz odciąć czarną nitkę, potem ją dołączysz i tak w kolejnych rzędach, aż do 12ego, zrób dwa płs białym kolorem i tu wstaw znacznik
Rząd 10 - B35p, C12p, B1p - 48 płs <--- jeśli montujesz oczy to tutaj odlicz po 3 czarne płs z każdej strony i włóż bezpieczne oko
Rząd 11 - B34p, C14p - 48 płs
Rząd 12 - B35p, C12p, B1p - 48 płs
Rząd 13 - B48 płs
Kolor czarny
Rząd 14-17 - 48 płs - (4 rzędy)
Kolor biały
Rząd 18-22 - 48 płs - (5 rzędów)
Rząd 23 - (6p, 1z2) x 6 - 42 płs
Rząd 24 - (5p, 1z2) x 6 - 36 płs
Rząd 25 - (4p, 1z2) x 6 - 30 płs
Rząd 26 - (3p, 1z2) x 6 - 24 płs <--- jeśli to ma być grzechotka to włóż wkład i powoli wypełnij
Rząd 27 - (2p, 1z2) x 6 - 18 płs
Rząd 28 - (p, 1z2) x 6 - 12 płs <--- wypełnij
Rząd 29 - (1z2) x 6 - 6 płs <--- zakończ i zszyj otwór
MORDKA kolor biały (wypełnisz podczas przyszywania)
Rząd 1 - MR 5 płs
Rząd 2 - (2w1) x 5 - 10 płs
Rząd 2 - (2w1) x 5 - 10 płs
Rząd 3 - (p, 2w1) x 5 - 15 płs
Rząd 4 - 15 płs <--- zakończ os, i zostaw dłuższą nitkę do przyszycia do ciała
USZY x 2 kolor czarny (nie wypychamy)
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - (p, 2w1) x 3 - 9 płs
Rząd 3-4 - 9 płs <--- zakończ os, i zostaw dłuższą nitkę do przyszycia do ciała
RĘCE x 2 kolor czarny (lekko wypełnij do 1/2)
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - (p, 2w1) x 3 - 9 płs
Rząd 3-8 - 9 płs - (6 rzędów) <--- złóż na płasko i obrób dwie strony razem 4płs, zostaw nitkę do przyszycia do ciała
NOGI x 2 kolor czarny (lekko wypełnij do 1/2)
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - (p, 2w1) x 3 - 9 płs
Rząd 3-9 - 9 płs - (7 rzędów) <--- złóż na płasko i obrób dwie strony razem 4płs, zostaw nitkę do przyszycia do ciała
MONTAŻ:
- przyszyj mordkę na wysokości 9-13 rzędu na białym pasku między plamami z oczu i lekko wypełnij,
- ręce między 13, a 14 rzędem po boku ciała,
- nogi między 21, a 22 rzędem po boku ciała,
- przyszyj uszy na górze głowy lekko po bokach,
- jeśli nie montowano oczu to wyszyj je,
- wyszyj nosek oraz pyszczek.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz