piątek, 27 września 2019

Szydełkowy króliczek bez zszywania - Crocheted bunny without sewing (tłumaczenie wzoru od parapapluie)

Kic kic!!
Dziś do kolekcji moich wzorów bez zszywania wrabiania i ucinania nitki dołącza tłumaczenie na słodkiego małego króliczka od PARAPAPLUIE
Jeśli go wykonacie mam prośbę oznaczcie we wzorze autorkę #parapapluie:) mnie też możecie jako tłumacza hahahahah:)
photo by #parapapluie
Przeraziłam się wchodząc na profil szydłaki cudaki haha, tyle komentarzy pod jednym zdjęciem. Jestem w szoku. Także kochani, króliczka wykonać najlepiej z puchatej włóczki, np. z Dolphina.
Projekt idealny na kiermasze, jako mała zabawka dla naszych milusińskich ale również ozdoba Wielkanocna. Tak czy siak jest szybki do zrobienia. Jeśli nie chcesz robić białego ogonka to robisz go totalnie ciągiem bez zszywania czy też ucinania nitki. Możesz kombinować i robić wielokolorowe króliczki. Takie jakie podsuwa Ci Twoja wyobraźnia lub takie jakie masz resztki włóczki:)

Nim przystąpimy do pracy jak zawsze chcę przypomnieć, że Tłumaczenie wzoru by szydlakicudaki.blogspot.com do użytku prywatnego, nie powinno być kopiowane bez podania nazwy autora oryginalnego wzoru, jaki i polskiej wersji tłumaczenia przez Szydłaki Cudaki. Ponadto nie wyrażam zgody na umieszczanie tłumaczenia w formie pliku na jakiejkolwiek grupie facebookowej.


UWAGA jeśli chcesz wykonać inny wariant uszu, bardziej proste to zapraszam na instagram pod ten link TUTAJ pierwszy filmik zaraz po zdjęciu głównym. Króliczki mogą być różnej długości mój ma 10 cm, ale to wszystko zależy od tego, kto jakim szydełkiem robi i jak przerabia włóczkę:0 więc mogą być i większe a nawet i mniejsze:)

Potrzebujesz:
- włóczka Himalaya Dolphin Baby (opcjonalnie inna puchata)
- włóczka na nosek i oczka, opcjonalnie bezpieczne oczy (6mm lub 8mm) i nosek
- znacznik, igła, zapalniczka do przypalania końcówek, szydełko, wypełnienie 

Legenda:
V - 2 płs w 1 płs poprzedniego rzędu
I - 1 płs w 1 płs poprzedniego rzędu 

^ - 1 płs w 2 płs poprzedniego rzędu
8I - 8 płs w 8 płs poprzedniego rzędu
oł - oczko łańcuszka 
PN- półsłupek nawijany
os - oczko ścisłe

KRÓLICZEK
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - 12 płs - (V) x 6
Rząd 3 - 18 płs - (IV) x 6 <---zamontuj oczy
Rząd 4 - 18 płs
Rząd 5 - 18 płs - 7I, pierwsze ucho (8oł, od 2oł na szydełku zrób kolejno 7I) kontynuujesz teraz na głowie 4I, drugie ucho (8oł, od 2oł na szydełku zrób kolejno 7I), kontynuujesz teraz na głowie 7I
Rząd 6-7 - 18 płs
Rząd 8 - 24 płs - 3I, (I,V) x 6, 3I
Rząd 9 - 3I, przód lewa noga (5oł, od 3oł na szydełku robisz 3PN), kontynuujesz na ciele 18I, przód prawa noga (5oł, od 3oł na szydełku robisz 3PN), kontynuujesz na ciele 3I
Rząd 10 - 27 płs - 7I, V, 4I, V, 4I, V, 6I
Rząd 11 - 30 płs - 8I, V, 4I, V, 4I, V, 8I
Rząd 12-14 - 30 płs
Rząd 15 - 24 płs - 3I, lewa noga tył (6oł, od 3oł na szydełku robisz 4PN), ^, (3I,^) x 4, 2I, prawa noga tył (6oł, od 3oł na szydełku robisz 4PN), I, ^
Rząd 16 - 18 płs - (2I,^) x 6 <--- zacznij wypychanie
Rząd 17 - 12 płs - (I^) x 6
Rząd 18 - 6 płs - (^) x 6
Uwaga jeśli chcesz mieć ogonek w innym kolorze niż ciałko musisz zmienić teraz kolor
Rząd 19 - 9 płs - (IV) x 3 <--- dokończ wypychanie
Rząd 20 - 6 płs - (I^) x 6 <--- zakończ, zszyj 

Króliczek gotowy:)
PS. Czekam w takim razie na falę królików przed Bożym Narodzeniem:) 

7 komentarzy:

  1. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  2. no zachęciłaś mnie i zaraz siadam do dziergania dziękuję i pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  3. Super zabieram sie juz do dziergania

    OdpowiedzUsuń
  4. króliczki są urocze <3 koniecznie muszę takie zrobić na wielkanoc :D czyli mówisz, że puszysta włóczka bawełniana będzie na nie idealna?

    OdpowiedzUsuń
  5. Jak puszyste to nie bawełna. Nawet tak nie napisałam. Puszyste typu Dolphin to czysty poliester. Jeśli robić bawełniane to będą malusie i nie będzie efektu miękkości

    OdpowiedzUsuń