Nie cierpię poniedziałków - Top 10 czyli subiektywny przegląd wzorów (kupa)

Najbardziej gówniany dzień tygodnia to PONIEDZIAŁEK haha i z tej okazji masz dziś brązowych inspiracji do bólu :)

A jak masz ochotę postawić mi kawę (czyli wesprzeć drobną kwotą) kliknij to POSTAW KAWĘ i niech ten dzień nie będzie taki GÓWNIANY :) Aha, co miesiąc wysyłam swój autorski wzorek. Może się skusisz zaryzykować? To moje podziękowanie za to, że KTOŚ MNIE DOCENIŁ, czyli TY :)

Zapraszam na zestawienie STOLCÓW, KUP, GÓWNA. Temat jak każdy inny, każdy się krzywi ale czasem wypada tą kupę zrobić hahaha :) 

10. Idziesz z psem to należy wziąć worek aby posprzątać to co piesek wydalił. Możesz zrobić psa, która ma w sobie woreczki na psie bobki. Wzór pobierzesz TUTAJ.

9. Na brelok? Do pracy na biurko? Łapcie WZÓR i modela :) 

8. Pluszowa kupa jest taka miła :) Śmiało można dotknąć ona nie śmierdzi, a wzór TUTAJ

7. Duża piękna sztuka. Zrobić takiego klocka to nie lada wyczyn. Wzór znajdziesz TUTAJ 

6. Jeśli śledzisz mnie od dawna to zorientujesz się, że ta kupa była w zestawieniu na świąteczne ozdoby. GÓWNO na choince, to takie hmmm... wzór TUTAJ

5. Co dwie kupy to nie jedna. W sumie gówno jak każde inne. Wzór TUTAJ 

4. Święta to piękny czas, jak numer 6 Was nie urzeknie to myślę, że do tego może serce drgnie :) WZÓR TUTAJ

3. Nie ma jak walnąć klocka zimą na śnieg. Ta unosząca się para hahaha. Wzór pobierzesz TUTAJ 

2. Gówno jednorożec. Gównorożec czy to poprawna nazwa? Wzór za free TUTAJ i niech mi ktoś nie mówi, że on na ETSY płatny, bo jest. 

1. Mówcie co chcecie. Ale jak już się klocka postawi to coś w życiu nam potrzebne. Dla mnie to numer jeden. Dwie kupy i papiur do rzyci hahaha. WZÓR TUTAJ 

A na koniec smaczek, wzór jest płatny ale zobaczcie jak gówniano wpisał się w ten temat. Tak takie rzeczy też szydełkują. Miłego a wzór kupisz TUTAJ, gdyby co. I zwróćcie uwagę, że na ravlery jest tańszy niźli na ETSY :) 

I to na tyle w tym temacie. Ktoś dotrwał do końca? Hahaha :)

Szydełkowa poduszka Corgi - Crocheted cushion Corgi - tłumaczenie wzoru od MAY_KNITTING

Wzór autorstwa MAY_KNITTING Z INSTAGRAMA, znajdziecie po ROSYJSKU POD TYM LINKIEM (miło będzie jak polubisz profil autorki za możliwość udostępnienia tłumaczenia jej wzoru).

Aha znajdziesz MNIE NA PINTEREST. Fajnie jak ZAOBSERWUJESZ i poślesz dalej w świat. KLIKNIJ TUTAJ. 

Zdjęcie autorstwa MAY_KNITTING

To już kolejny chyba 7 wzór na blogu na poduszkę :)

Pozostałe tłumaczenia na poduszki jeśli ktoś przegapił to poduszki KOTY-SERCE oraz poduszka TYGRYS, a także poduszka MIŚ, a może poduszka SERCE. Poduszka USTA oraz DONUT 

To co gotowi?

Nim przystąpimy do pracy to przypominam, że Tłumaczenie wzoru by szydlakicudaki.blogspot.com do użytku prywatnego, nie powinno być kopiowane bez podania nazwy autora oryginalnego wzoru, jaki i polskiej wersji tłumaczenia przez Szydłaki Cudaki. Ponadto nie wyrażam zgody na umieszczanie tłumaczenia w formie pliku na jakiejkolwiek grupie facebookowej. 
Miło mi będzie jak mnie oznaczysz po wykonaniu swojej pracy.

Potrzebujesz:
- włóczka typu Alize Softy lub podobne może być Dolphin po motku z koloru (tak podaje autorka, ale lepiej mieć zapas w zależności jak przerabiasz włóczkę) oraz YarnArt Jeans na pozostałe elementy
- szydełka wypełnienie, czarna i różowa nitka do wyszycia detali
- znacznik, igła, zapalniczka do przypalania końcówek

Legenda:
p - półsłupek

2w1 - 2 półsłupki w 1 (rozszerzenie)

1z2 - 1 półsłupek z dwóch (zwężenie)

MR - magiczne kółko

oł - oczko łańcuszka

os- oczko ścisłe (zamykające)

Wszystkie tłumaczenia są bezpłatne. Niech wywołują uśmiech na Twojej twarzy, gdy najbardziej tego potrzebujesz i szukasz. Jeśli podoba Ci się to, co robię dla CIEBIE i chciałabyś mnie wesprzeć (drobną sumą), możesz postawić mi kawę (kliknij zielony przycisk). 

CIAŁO Alize Softy Plus (wypychamy)

Kolor biały

Rząd 1 - MR 8 płs

Rząd 2 - (2w1) x 8 - 16 płs

Rząd 3 - (p, 2w1) x 8 - 24 płs

Rząd 4 - (2p, 2w1) x 8 - 32 płs

Rząd 5 - (3p, 2w1) x 8 - 40 płs

Rząd 6 - (4p, 2w1) x 8 - 48 płs

Rząd 7 - (5p, 2w1) x 8 - 56 płs

Rząd 8 - (6p, 2w1) x 8 - 64 płs

Rząd 9 - (7p, 2w1) x 8 - 72 płs

Rząd 10 - (8p, 2w1) x 8 - 80 płs

Rząd 11 - (9p, 2w1) x 8 - 88 płs

Rząd 12 - (10p, 2w1) x 8 - 96 płs

Rząd 13 - (15p, 2w1) x 6 - 102 płs

Rząd 14 - (16p, 2w1) x 6 - 108 płs

Rząd 15-24 - 108 płs (10 rzędów)

Kolor beżowy/brązowy

Rząd 25-31 - 108 płs (7 rzędów)

Rząd 32 - (16p, 1z2) x 6 - 102 płs

Rząd 33 - (15p, 1z2) x 6 - 96 płs

Rząd 34 - (14p, 1z2) x 6 - 90 płs 

Rząd 35 - (13p, 1z2) x 6 - 84 płs 

Rząd 36 - (12p, 1z2) x 6 - 78 płs 

Rząd 37 - (11p, 1z2) x 6 - 72 płs 

Rząd 38 - (10p, 1z2) x 6 - 66 płs 

Rząd 39 - (9p, 1z2) x 6 - 60 płs 

Rząd 40 - (8p, 1z2) x 6 - 54 płs 

Rząd 41 - (7p, 1z2) x 6 - 48 płs 

Rząd 42 - (6p, 1z2) x 6 - 42 płs 

Rząd 43 - (5p, 1z2) x 6 - 36 płs 

Rząd 44 - (4p, 1z2) x 6 - 30 płs <--- wypełnij

Rząd 45 - (3p, 1z2) x 6 - 24 płs

Rząd 46 - (2p, 1z2) x 6 - 18 płs

Rząd 47 - (p, 1z2) x 6 - 12 płs <--- dokończ wypełnianie

Rząd 48 - (1z2) x 6 - 6 płs <--- zakończ i zszyj

MORDKA YarnArt Jeans (wypychasz podczas przyszywania)

Kolor biały

Rząd 1 - MR 6 płs

Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs

Rząd 3 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs

Rząd 4 - (2p, 2w1) x 6 - 24 płs

Rząd 5 - (3p, 2w1) x 6 - 30 płs

Rząd 6 - (4p, 2w1) x 6 - 36 płs

Rząd 7-8 - 36 płs <--- zakończ i zostaw nić do przyszycia do głowy

USZY x 2 Alize Softy Plus (nie wypychamy)

Kolor beż/brązowy

Rząd 1 - MR 6 płs

Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs

Rząd 3 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs

Rząd 4 - (2p, 2w1) x 6 - 24 płs

Rząd 5 - 24 płs <--- zakończ i zostaw nić do przyszycia do głowy

ŁAPY x 4 YarnArt Jeans (lekko wypychamy)

Kolor biały

Rząd 1 - MR 6 płs

Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs

Rząd 3 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs

Rząd 4 - (2p, 2w1) x 6 - 24 płs

Rząd 5 - (3p, 2w1) x 6 - 30 płs

Rząd 6 - (4p, 2w1) x 6 - 36 płs

Rząd 7-11 - 36 płs

Rząd 12 - (4p, 1z2) x 6 - 30 płs <--- załóż na pół, obrób 15 płs, zostaw nić do przyszycia

OGON Alize Softy Plus

Kolor beż/brązowy

Rząd 1 - MR 6 płs

Rząd 2 - (p,2w1) x 3 - 9 płs

Rząd 3- (2p, 2w1) x 3 - 12 płs

Rząd 4-8 - 12 płs <--- załóż na pół, obrób 6 płs, zostaw nić do przyszycia

Wyszyj nos na mordce, zrób oczy na szydełku z MR 6 płs. Wyszyj brwi. Wyszyj detale na łapach. (patrz zdjęcie niżej) i Twoja poduszka CORGI gotowa :) Oczywiście przyszyj te łapy oraz uszy, a także ogon :)

A Ty już masz swoją poduszkę? Koniecznie się pochwal :)

Nie cierpię poniedziałków - Top 10 czyli subiektywny przegląd wzorów (lwy)

Dziś są moje imieniny i z tej okazji zapraszam Cię na TOP TEN z lwami :) Na 10 darmowych wzorów znalezionych w sieci :)

Aha znajdziesz MNIE NA PINTEREST. Fajnie jak ZAOBSERWUJESZ i poślesz dalej w świat. KLIKNIJ TUTAJ. 

10. Co tu dużo mówić. Podoba mi się ten duet. Lew i lwica. Bardzo ładne wykonanie. Wzór pisany oraz wsparcie w postaci filmu na YT. Znajdziesz TUTAJ. 

9. Oczywiście nie może zabraknąć lwa w stylu ragdoll i tu jak zawsze wzór od SPINaYARNCrochet. Wzór znajdziesz TUTAJ 

8. Wzór na tego lwa pobierzecie również z innymi zwierzątkami. Myślę, że coś Wam wpadnie jeszcze tam w oko. Lwa znajdziesz na 7 stronie PDF TUTAJ 

7. Myślę, że ten też nie jest taki zły. Jest bardziej napakowany. W końcu to samiec alfa. Wzór TUTAJ

6. W lwach najfajniejsze są grzywy, bo ile autorów tyle pomysłów. Sami zobaczcie. WZÓR TUTAJ

5. I kolejny duet. Uważam, że 10 lepszy, no ale kto co woli. Wzór znajdziecie TUTAJ

4. Lubicie niemiecki? Ja nie bardzo ale lew sympatyczny. Wzór pobierzecie TUTAJ

3. Całkiem spoko ten KIMBA co? Wzór ściągniecie z RAVELRY TUTAJ

2. Lubię spać do tego stopnia, że zasnę na gali boksu na żywo i to nie z nudów. Po prostu jak trzeba to mam odlot. Poduszka się więc przyda. Wzór POBIERZECIE TUTAJ 

1. Nie narobicie się, i nie dziękujcie :) Lubię takie projekty. WZÓR TUTAJ

I to dzisiaj wszystko. A jeśli masz ochotę postawić mi kawę z okazji imienin i tego co robię na blogu, to zapraszam tutaj  Będzie mi bardzo miło :)

Szydełkowa krowa - Crocheted cow - tłumaczenie wzoru od LES.MAILLES.DU.ROCHER

Dziś sympatyczna KROWA, sami przyznajcie, że kogoś przypomina. Nie bez kozery nazywa się MARLYN.

Zdjęcie od LES.MAILLES.DU.ROCHER

Wzór autorstwa LES.MAILLES.DU.ROCHER Z INSTAGRAMA, znajdziecie po angielsku na jej profilu (lub link na dole posta). Miło będzie jak polubisz profil autorki za możliwość udostępnienia tłumaczenia jej wzoru. 

Aha znajdziesz MNIE NA PINTEREST. Fajnie jak ZAOBSERWUJESZ i poślesz dalej w świat. KLIKNIJ TUTAJ. 

To co gotowi?

Nim przystąpimy do pracy to przypominam, że Tłumaczenie wzoru by szydlakicudaki.blogspot.com do użytku prywatnego, nie powinno być kopiowane bez podania nazwy autora oryginalnego wzoru, jaki i polskiej wersji tłumaczenia przez Szydłaki Cudaki. Ponadto nie wyrażam zgody na umieszczanie tłumaczenia w formie pliku na jakiejkolwiek grupie facebookowej. 
Miło mi będzie jak mnie oznaczysz po wykonaniu swojej pracy.

Potrzebujesz (autorka użyła):
- włóczka cotton ricorumi
- szydełko 3mm , bezpieczne oczy 6 mm, znacznik, igła, wypełnienie, 

Legenda:
p - półsłupek

2w1 - 2 półsłupki w 1 (rozszerzenie)

1z2 - 1 półsłupek z dwóch (zwężenie)

MR - magiczne kółko

3w1 - 3 półsłupki w 1 (rozszerzenie)

BLO - za tylne oczko

FLO - za przednie oczko

FLO (BS) - za przednie oczko booble stitch (5SŁ razem przerobionych)

oł - oczko łańcuszka

os- oczko ścisłe (zamykające)

WSKAZÓWKA - jeśli chcesz aby ręce i nogi były wrabiane w ciało zacznij szydełkowanie wzoru właśnie od nich, a dopiero potem ciało i wrobisz je po drodze :) Wtedy utnij nitki z nóg i rąk bo ich nie przyszywasz :) Odpadnie Ci przyszywanie aż 4 części :)

Wszystkie tłumaczenia są bezpłatne. Niech wywołują uśmiech na Twojej twarzy, gdy najbardziej tego potrzebujesz i szukasz. Jeśli podoba Ci się to, co robię dla CIEBIE i chciałabyś mnie wesprzeć oraz podziękować za ponad 400 tłumaczeń. Możesz wesprzeć mnie drobną kwotą stawiając tzw. wirtualną kawę. To co, docenisz? Kliknij i wesprzyj, w ten sposób możesz mi podziękować za to co robię 

GŁOWA I CIAŁO (wypychamy)

Kolor biały

Rząd 1 - MR 6 płs

Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs

Rząd 3 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs

Rząd 4 - (2p, 2w1) x 6 - 24 płs

Rząd 5 - (3p, 2w1) x 6 - 30 płs

Rząd 6 - (2p, 2w1, 2p) x 6 - 36 płs

Rząd 7 - (5p, 2w1) x 6 - 42 płs

Rząd 8 - 42 płs

Rząd 9 - (3p, 2w1, 3p) x 6 - 48 płs

Rząd 10-17 - 48 płs (8 rzędów)

Rząd 18 - (3p, 1z2, 3p) x 6 - 42 płs

Rząd 19 - (5p, 1z2) x 6 - 36 płs <--- bezpieczne oczy między 10, 11 rzędem, odstęp 7 płs

Rząd 20 - (2p, 1z2, 2p) x 6 - 30 płs <--- zacznij wypychać

Rząd 21 - (3p, 1z2) x 6 - 24 płs

Rząd 22 - (2p, 1z2) x 6 - 18 płs

Rząd 23 - (2w1, 2p) x 6 - 24 płs

Rząd 24 - (3p, 2w1) x 6 - 30 płs

Rząd 25 - 30 płs <--- kontynuuj wypychanie

Rząd 26 - (2p, 2w1, 2p) x 6 - 36 płs

Rząd 27 - 36 płs

Rząd 28 - (5p, 2w1) x 6 - 42 płs

Rząd 29-38 - 42 płs (10 rzędów)

Rząd 39 - (5p, 1z2) x 6 - 36 płs

Rząd 40 - BLO (2p, 1z2, 2p) x 6 - 30 płs 

Rząd 41 - (3p, 1z2) x 24 płs

Rząd 42 - (2p, 1z2) x 6 - 18 płs

Rząd 43 - (p, 1z2) x 6 - 12 płs <--- wypchaj do końca

Rząd 44 - (1z2) x 6 - 6 płs <--- zakończ i zszyj otwór

MORDKA (wypychamy podczas przyszywania do głowy)

Kolor różowy, 6oł od 2 oczka na szydełku zrób kolejno

Rząd 1 - 4p, 3w1, po drugiej stronie łańcuszka 3p, 2w1 - 12 płs

Rząd 2 - 3p, (2w1) x 3, 3p, (2w1) x 3 - 18 płs

Rząd 3-4 - 18 płs <--- zakończ, zostaw dłuższą nitkę do przyszycia do głowy, wypchaj podczas przyszywania

USZY x 2 każda część

Wewnętrzna część x 2
Kolor różowy

Rząd 1 - MR 6 płs

Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs <--- zakończ i utnij nitkę

Zewnętrzna część x 2 

Kolor czarny

Rząd 1 - MR 6 płs

Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs <--- złącz ze sobą części i szydełkuj razem

Rząd 3 - (3p, 2w1) x 3 - 15 płs <--- zakończ i zostaw nitkę do przyszycia do głowy 

ROGI x 2 (nie wypychamy)

Kolor brązowy

Rząd 1 - MR 4 płs

Rząd 2 - (p, 2w1) x 2 - 6 płs

Rząd 3 - 6 płs <--- zakończ i zostaw nitkę do przyszycia do głowy

WYMIONA (nie wypychamy)

Kolor różowy

Rząd 1 - MR 6 płs

Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs

Rząd 3 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs

Rząd 4 - p, FLO (BS), 4p, FLO (BS), 3p, FLO (BS), 4p, FLO (BS), 2p - 18 płs

Rząd 5 - p, BLO p, 4p, BLO p, 3p, BLO p, 4p, BLO p, 2p - 18 płs <--- zakończ, zostaw nić do przyszycia do brzucha

RĘCE x 2 (wypychamy)

Kolor czarny

Rząd 1 - MR 6 płs

Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs

Rząd 3 - BLO 12 płs

Rząd 4 - 12 płs

Kolor biały

Rząd 5-9 - 12 płs (5 rzędów) <--- wypchaj do tego rzędu

Rząd 10 - (4p, 1z2) x 2 - 10 płs

Rząd 11-12 - 10 płs

Rząd 13 - (3p, 1z2) x 2 - 8 płs <--- złóż na płasko i obrób 4 płs, zostaw nitkę do przyszycia do ciała

NOGI x 2 (wypychamy)

Kolor czarny

Rząd 1 - MR 7 płs

Rząd 2 - (2w1) x 2 - 14 płs

Rząd 3 - BLO 14 płs

Rząd 4 - 14 płs

Kolor biały

Rząd 5 - 14 płs

Rząd 6 - (5p, 1z2) x 2 - 12 płs

Rząd 7-12 - 12 płs (6 rzędów) <--- wypchaj do tego rzędu

Rząd 13 - (4p, 1z2) x 2- 10 płs

Rząd 14 - (3p, 1z2) x 2 - 8 płs <--- złóż na płasko i obrób 4 płs, zostaw nitkę do przyszycia do ciała

MAŁA ŁATA
Kolor czarny

4oł, od 2 oczka na łańcuszku zrób kolejno

Rząd 1 - 2p, 3w1, po drugiej stronie łańcuszka 2p, os w 1 oczko <--- zostaw nitkę do przyszycia do ciała

DUŻA ŁATA

Kolor czarny

4oł, od 2 oczka na łańcuszku zrób kolejno

Rząd 1 - 2p, 3w1, po drugiej stronie łańcuszka 2p, os w 1 oczko

Rząd 2 - p, (2w1) x 3, p, (2w1) x 3 - 14 płs <--- zakończ os i zostaw nitkę do przyszycia do ciała

OGON 

Kolor wg uznania

Zrób 6 oł, zakończ i przyszyj z tyłu pleców 

Wszystkie części pozszywaj ze sobą. Pamiętaj ręce i nogi możesz wrobić w ciało (patrz wskazówka na początku postu). Przyszyj uszy, rogi. Wyszyj nozdrza i uśmiech. Przyszyj łaty do ciała oraz ogon :) Możesz zrobić śmieszną grzywkę krowie na czubku głowy pomiędzy rogami. Doczep włóczkę, rozdziel ją i wyczesz :) Jeśli chcesz możesz wyszyć piegi.

TWOJA KROWA GOTOWA. Jest śliczna prawda? Jeśli podoba Ci się moje tłumaczenie i z niego skorzystałaś/eś możesz mi podziękować. Kliknij i zobacz :)

Miło mi będzie jeśli udostępnisz post na swojej tablicy na PINTEREST jeśli masz:) Zaobserwujesz mnie tam:) Dzięki temu można oglądać mego bloga za pomocą obrazków i szybciej wyszukiwać ciekawych tłumaczeń oraz wzorów. 

A link do wzoru po ANGIELSKU ZNAJDZIESZ TUTAJ.

PS. Na FB śmiało możesz wklejać linki z Pinterest do mego bloga :)

Nie cierpię poniedziałków - Top 10 czyli subiektywny przegląd wzorów (smoki cz. 1)

Elo elo i znów mamy poniedziałek :)

Dziś zapraszam na zestawienie smoków, miały być lwy ale do smoków mi dziś bliżej :)

No to zaczynamy :)

Aha znajdziesz MNIE NA PINTEREST. Fajnie jak ZAOBSERWUJESZ i poślesz dalej w świat. KLIKNIJ TUTAJ. 

10. Na otwarcie przedstawiam Wam tego smoka i proszę pamiętajcie, że wzór jest darmowy w sieci od dawien dawna. Napisałam do autorki z prośbą o zgodę na tłumaczenie, myślę, że się nie odezwie patrząc na aktywność na Insta, ale nadzieja umiera ostatnia. Tego słodziaka pobierzecie TUTAJ. 

9. Jeśli macie ochotę szydełkować z filmikiem to polecam Wam tego smoka. Wersja filmowa bezpłatna, albo można wykupić sobie pakiet patrona i skorzystać również z innych wzorów w wersji pisanej. Wybór należy do Was. Wersja darmowa na YT TUTAJ. 

8. Lubicie pacynki? Mam dwoje dzieci jedno pokochało dlatego pozostawię to w nadziei dla Was. Ten śmiech dzieciaka jak widzi przebraną rękę za cokolwiek jest bezcenny. WZÓR TUTAJ. 

7. Te są słodkie. Mimo pospolitego kształtu uważam, że mają potencjał. Nawet kolorowa włóczka która leży i nie wie po co ją kupiłaś przyda się na ten projekt. WZÓR POBIERZECIE TUTAJ.

6. Jeśli myślisz, że to powinien być nr 1 to masz rację. SMOK Vincent, jednym słowem SZTOS i aż pragnę go mieć. Gorzej z czasem ale co tam wrzucam info TUTAJ ZA FREE

5. Lubicie smoki, zszywać pewnie też bo to tematy ze sobą tak pokrewne jak mózg i serce. To kolejne macie TUTAJ. 

4. Ilekroć widzę tą trójkę to myślę o tym, że tak właśnie wyglądałam ze swoimi siostrami za smarkacza. WZÓR TUTAJ, ale uwaga link masz do 1 części a w tekście pokierujesz się na dwie kolejne. Po prostu jest to bardzo długi wzór :) 

3. Małe i zielone jest piękne. To proszę dla CIEBIE TUTAJ. 

2. Myślę, że Wam się spodoba. Mnie zachwyciły skrzydła i wygląda tak lekko ten smok, że trzeba go zrobić. WZÓR TUTAJ

1. Zastanów się po co by zrobić tego smoka? Dla sławy, dla kogoś a może po prostu z nudów? Jedno jest pewne GIGANT z dużą ilością detali na drucianym stelażu. Małe wyzwanie ale wzór za FRIKO TUTAJ

I to już koniec na dziś. Za tydzień mam imieniny i nie wiem czy robić TOP TEN czy jednak uczcić to inaczej. Co sądzisz?

Szydełkowa koza - Crocheted goat - tłumaczenie wzoru od CAPTAIN.HOOK_HM

Witajcie były KOZŁY TUTAJ to i kozy na blogu nie może zabraknąć. Zapraszam na kolejne już tłumaczenie wzoru od CAPTAIN.HOOK_HM z INSTAGRAMA. 

Wzór autorstwa CAPTAIN.HOOK_HM Z INSTAGRAMA, znajdziecie po rosyjsku na jej profilu (lub link na dole posta). Miło będzie jak polubisz profil autorki za możliwość udostępnienia tłumaczenia jej wzoru. 

Zdjęcie CAPTAIN.HOOK_HM Z INSTAGRAMA

Aha znajdziesz MNIE NA PINTEREST. Fajnie jak ZAOBSERWUJESZ i poślesz dalej w świat. KLIKNIJ TUTAJ. 

To co gotowi?

Nim przystąpimy do pracy to przypominam, że Tłumaczenie wzoru by szydlakicudaki.blogspot.com do użytku prywatnego, nie powinno być kopiowane bez podania nazwy autora oryginalnego wzoru, jaki i polskiej wersji tłumaczenia przez Szydłaki Cudaki. Ponadto nie wyrażam zgody na umieszczanie tłumaczenia w formie pliku na jakiejkolwiek grupie facebookowej. 
Miło mi będzie jak mnie oznaczysz po wykonaniu swojej pracy.

Potrzebujesz (autorka użyła) koza mierzy około 25cm z podanych niżej materiałów:
- włóczka alize diva, bezpieczne oczy 8mm
- szydełko 2,5mm, znacznik, igła, wypełnienie

Legenda:
p - półsłupek

2w1 - 2 półsłupki w 1 (rozszerzenie)

1z2 - 1 półsłupek z dwóch (zwężenie)

MR - magiczne kółko

BLO - za tylną nitkę

FLO - za przednią nitkę

PN - półsłupek nawijany

3w1PN - 3 półsłupki nawijane w 1 (rozszerzenie)

oł - oczko łańcuszka

os- oczko ścisłe (zamykające)

Wszystkie tłumaczenia są bezpłatne. Niech wywołują uśmiech na Twojej twarzy, gdy najbardziej tego potrzebujesz i szukasz. Jeśli podoba Ci się to, co robię dla CIEBIE i chciałabyś mnie wesprzeć oraz podziękować za ponad 400 tłumaczeń. Możesz wesprzeć mnie drobną kwotą stawiając tzw. wirtualną kawę. To co, docenisz? Kliknij i wesprzyj, w ten sposób możesz mi podziękować za to co robię 

GŁOWA (wypychamy)

Kolor biały

Rząd 1 - MR 6 płs

Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs

Rząd 3 - 12 płs

Rząd 4 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs

Rząd 5 - (2p, 2w1) x 6 - 24 płs

Rząd 6 - (3p, 2w1) x 6 - 30 płs

Rząd 7-10 - 30 płs (4 rzędy)

Rząd 11 - (4p, 2w1) x 6 - 36 płs

Rząd 12 - (5p, 2w1) x 6 - 42 płs

Rząd 13-14 - 42 płs

Rząd 15 - (6p, 2w1) x 6 - 48 płs

Rząd 16 - (7p, 2w1) x 6 - 54 płs

Rząd 17-18 - 54 płs

Rząd 19 - (8p, 2w1) x 6 - 60 płs

Rząd 20 - 60 płs <--- bezpieczne oczy między 19, a 20 rzędem w odległości 19 płs

Rząd 21 - (9p, 2w1) x 6 - 66 płs

Rząd 22 - (10p, 2w1) x 6 - 72 płs

Rząd 23 - (11p, 2w1) x 6 - 78 płs

Rząd 24 - 78 płs

Rząd 25 - (11p, 1z2) x 6 - 72 płs

Rząd 26 - (10p, 1z2) x 6 - 66 płs

Rząd 27 - (9p, 1z2) x 6 - 60 płs

Rząd 28 - (8p, 1z2) x 6 - 54 płs

Rząd 29 - (7p, 1z2) x 6 - 48 płs

Rząd 30 - (6p, 1z2) x 6 - 42 płs

Rząd 31 - (5p, 1z2) x 6 - 36 płs <--- wypchaj

Rząd 32 - (4p, 1z2) x 6 - 30 płs

Rząd 33 - (3p, 1z2) x 6 - 24 płs

Rząd 34 - (2p, 1z2) x 6 - 18 płs

Rząd 35 - (p, 1z2) x 6 - 12 płs <--- wypchaj do końca

Rząd 36 - (1z2) x 6 - 6 płs <--- zakończ i zszyj

ROGI x 2 (wypychamy)

Kolor beżowy

Rząd 1 - MR 6 płs

Rząd 2 - (p, 2w1) x 3 - 9 płs

Rząd 3-9 - 9 płs <--- wypełnij, zakończ i zostaw nitkę do przyszycia do głowy

USZY x 2 (nie wypychamy)

Kolor biały

Rząd 1 - MR 6 płs

Rząd 2 - (p, 2w1) x 3 - 9 płs

Rząd 3 - 9 płs 

Rząd 4 - (2p, 2w1) x 3 - 12 płs

Rząd 5 - 12 płs

Rząd 6 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs

Rząd 7 - 18 płs

Rząd 8 - (2p, 2w1) x 6 - 24 płs

Rząd 9-12 - 24 płs (4 rzędy)

Rząd 13 - (2p, 1z2) x 6 - 18 płs

Rząd 14 - 18 płs

Rząd 15 - (p, 1z2) x 6 - 12 płs

Rząd 16 - 12 płs

Rząd 17 - (2p, 1z2) x 3 - 9 płs

Rząd 18 - 9 płs <--- zakończ i zostaw nitkę do przyszycia do głowy

RĘCE x 2 (wypychamy do zielonej części)

Kolor beżowy

Rząd 1 - MR 6 płs

Rząd 2 - (2w) x 6 - 12 płs

Rząd 3-6 - 12 płs

Rząd 7 - (1z2) x 2, 8p - 10 płs

Kolor biały

Rząd 8-17 - 10 płs (10 rzędów) <--- wypełnij do tego momentu

Kolor zielony

Rząd 18-23 - 10 płs (6 rzędów) <--- załóż na pół i obrób 5 płs obie strony razem

NOGI I TUŁÓW (wypychamy)

Kolor beżowy

Rząd 1 - MR 6 płs

Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs

Rząd 3 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs

Rząd 4-7 - 18 płs

Rząd 8 - 3p, 1z2, 7p, 1z2, 4p - 16 płs

Kolor biały

Rząd 9-25 - 16 płs (17 rzędów) <--- utnij nitkę, zrób 2 nogę w ten sam sposób i nie ucinaj nici

Połącz 2 nogi 4 oł

Rząd 26 - 16p (1 noga), 4p po łańcuszku, 16p (2 noga), 4p po łańcuszku - 40 płs

Rząd 27 - 8p, 2w1, 18p, 2w1, 12p - 42 płs

Rząd 28 - (6p, 2w1) x 6 - 48 płs

Rząd 29 - (7p, 2w) x 6 - 54 płs

Rząd 30 - 54 płs

Rząd 31 - (8p, 2w1) x 6 - 60 płs <--- zacznij wypełniać zabawkę

Rząd 32-35 - 60 płs (4 rzędy)

Rząd 36 - (8p, 1z2) x 6 - 54 płs

Rząd 37 - 54 płs

Rząd 38 - (7p, 1z2) x 6 - 48 płs

Rząd 39-41 - 48 płs

Rząd 42 - (6p, 1z2) x 6 - 42

Kolor zielony

Rząd 43 - BLO 42 płs

Rząd 44-45 - 42 płs

Rząd 46 - (5p, 1z2) x 6 - 36 płs

Rząd 47-50 - 36 płs <--- wypchaj

Rząd 51 - (4p, 1z2) x6 - 30 płs

Rząd 52-54 - 30 płs

Rząd 55 - (3p, 1z2) x 6 - 24 płs

Rząd 56-58 - 24 płs <--- w 58 rzędzie możesz wrobić rączki po bokach jeśli nie chcesz przyszywać

Kolor biały

Rząd 59 - (2p, 1z2) x 6 - 18 płs <--- dokończ wypychanie

Rząd 60-61 - 18 płs <--- zakończ, zostaw nić aby przyszyć głowę

W 43 rzędzie FLO dołącz nitkę w kolorze sukienki i dziergaj 42 płs, a następnie:

(6PN, 3w1PN) x 6

(8PN, 3w1PN) x 6

(10PN, 3w1PN) x 6, dalej rób na długość jaka Ci się podoba :)

Twoja KOZA w zasadzie gotowa, pozostało przyszyć głowę do ciała, ręce jeśli nie wrabiałeś do ciała. Przyszyć rogi oraz uszy na głowie. Zrób oczodoły zaciągając nitkę pomiędzy oczami oraz wyszyj pyszczek.

Oryginalny wzór w języku rosyjskim znajdziesz TUTAJ. 

Nie cierpię poniedziałków - Top 10 czyli subiektywny przegląd wzorów (zakładki do książki cz. 2)

Była część 1 TUTAJ, to czas na 2 dzisiaj. 

Aha znajdziesz MNIE NA PINTEREST. Fajnie jak ZAOBSERWUJESZ i poślesz dalej w świat. KLIKNIJ TUTAJ. 

10. Zakładka do książki w postaci świnki? Czemu by nie :) Słodka jest, a WZÓR TUTAJ ZNAJDZIESZ

9. Wnioskuję, że to kot. Kot bohater bajki MIRR MURR. Zobaczcie sami jaki z niego jest wyczes. WZÓR POBIERZECIE TUTAJ. 

8. Prosty i śliczny do wykonania króliczek/zajączek w formie zakładki. WZÓR POBIERZESZ TUTAJ

7. Babeczkowa zakładka do książki z chwostem? Biorę to, a WZÓR ZNAJDZIESZ TUTAJ 

6. Myślę, że tych bohaterów nie trzeba przedstawiać. WZORY MACIE TUTAJ

5. Zakładka w formie jabłka. Wzór pobierzecie TUTAJ.

4. Nim zakwitną w Polsce słoneczniki możesz je sobie zrobić jako zakładkę do książki. WZÓR TUTAJ

3. OWIECZKA chyba mój faworyt. WZÓR POBIERZECIE TUTAJ.

2. Bałwanek :) Wzór znajdziesz TUTAJ

1. Chyba nie trzeba przedstawiać/. WZÓR TUTAJ 

I to już koniec. Przypominam PIERWSZĄ CZĘŚĆ ZNAJDZIESZ TUTAJ na zakładki.