Szydełkowy pies - Crocheted dog - tłumaczenie wzoru od MAMAFUFA

PODZIĘKOWANIA 💚💚🧡💛❤️

Kochani chcę podziękować za wspólny miesiąc LIPIEC. Za to, że blog wrócił póki co na stare tory i ma tyle odsłon co dawniej:) 

Mam nadzieję, że miesiąc sierpień nie będzie gorszy i razem spędzimy miło czas :)

A w ramach podziękowania mała niespodzianka w postaci wzoru na psa z pluszowej włóczki.

Oryginalny wzór pochodzi od MAMAFUFA Z INSTAGRAMA a wzór znajdziecie w języku rosyjskim na jej INSTA POD TYM LINKIEM.  

Gotowa maskotka mierzy na siedząco około 30 cm, ale nie dam ręki sobie uciąć ile koloru głównego potrzebujecie wolę Wam powiedzieć, że z zapasem 2, bo każdy inaczej przerabia i innym rozmiarem szydełka.

Zapisz się do szydłakowej listy!

Pamiętaj o podaniu swojego imienia

Dziękuję!

Teraz sprawdź na swoją pocztę, aby potwierdzić swój adres e-mail.

Pamiętaj, że czasem mail do potwierdzenia może trafić do spamu.

Zdjęcie od MAMAFUFA

Zdjęcie od MAMAFUFA

To co gotowi?

Nim przystąpimy do pracy to przypominam, że Tłumaczenie wzoru by szydlakicudaki.blogspot.com do użytku prywatnego, nie powinno być kopiowane bez podania nazwy autora oryginalnego wzoru, jaki i polskiej wersji tłumaczenia przez Szydłaki Cudaki. Ponadto nie wyrażam zgody na umieszczanie tłumaczenia w formie pliku na jakiejkolwiek grupie facebookowej.

Potrzebujesz:

- włóczka np. Dolphin Baby ale osobiście możecie zrobić z innej 2 kolory na ciało i pysk ręce i nogi oraz czarną do wyszycia buzi i zrobienia nosa, opcjonalnie biała do podkreślenia oczu

- znacznik, igła, szydełko, wypełnienie, zapalniczka do przypalania końcówek, oczy bezpieczne 10-12 mm

Legenda:

V - 2 płs w 1 płs poprzedniego rzędu

I - 1 płs w 1 płs poprzedniego rzędu

8I - 8 płs w 8 płs poprzedniego rzędu

^ - 1 płs z 2 płs poprzedniego rzędu
W - 3 płs w 1
M - 1 płs z 3 płs poprzedniego rzędu
BLO - płs złapany za tylną nitkę poprzedniego rzędu

o - oczko łańcuszka
os- oczko ścisłe (zamykające)

Wszystkie tłumaczenia są bezpłatne. Niech wywołują uśmiech na Twojej twarzy, gdy najbardziej tego potrzebujesz i szukasz. Jeśli podoba Ci się to, co robię dla CIEBIE i chciałabyś mnie wesprzeć oraz podziękować za ponad 400 tłumaczeń. Możesz wesprzeć mnie drobną kwotą stawiając tzw. wirtualną kawę. To co, docenisz? Kliknij i wesprzyj, w ten sposób możesz mi podziękować za to co robię 

GŁOWA (wypychamy)
Kolor biały/beżowy
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - 12 płs - (V) x 6
Rząd 3 - 18 płs - (IV) x 6
Rząd 4 - 24 płs - 6V, 12I
Rząd 5 - 24 płs
Rząd 6 - 30 płs - 6I, (IV) x 6, 6I
Kolor brązowy
Rząd 7 - 30 płs
Rząd 8 - 36 płs - (4IV) x 6 <--- zamontuj oczy między rzędem 6,a 7 w odstępie 4 płs widocznych
Rząd 9-14 - 36 płs
Rząd 15 - 30 płs - (4I^) x 6
Rząd 16 - 24 płs - (3I^) x 6 <--- zacznij wypychać
Rząd 17 - 18 płs - (2I^) x 6
Rząd 18 - 12 płs - (I^) x 6 <--- zakończ wypychanie
Rząd 19 - 6 płs - (^) x 6 <--- zakończ i zszyj, schowaj nitkę

TUŁÓW kolor brązowy (wypychamy)
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - 12 płs - (V) x 6
Rząd 3 - 18 płs - (IV) x 6
Rząd 4 - 24 płs - (2IV) x 6
Rząd 5 - 30 płs - (3IV) x 6
Rząd 6 - 36 płs - (4IV) x 6
Rząd 7-12 - 36 płs
Rząd 13 - 30 płs - (4I^) x 6
Rząd 14-15 - 30 płs <--- zacznij wypychać
Rząd 16 - 24 płs - (3I^) x 6
Rząd 17-18 - 24 płs <--- wypychaj dalej
Rząd 19 - 18 płs - (2I^)
Rząd 20-21 - 18 płs <--- zakończ wypychanie, zostaw nić do przyszycia ciała z głową

NOGI x 2 (wypychamy)
Kolor biały/beżowy
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - 12 płs - (V) x 6
Rząd 3 - 18 płs - (3V,3I) x 2
Rząd 4 - 24 płs - ((IV) x 3, 3I) x 2
Rząd 5-6 - 24 płs <--- zacznij wypychać
Kolor brązowy
Rząd 7 - 18 płs - (6^,12I)
Rząd 8 - 12 płs - (I^) x 6
Rząd 9-16 - 12 płs <--- dokończ wypychanie, zakończ, złóż na pół i zrób 6 płs, zostaw nić do przyszycia do ciała

RĘCE x 2 (wypychamy)
Kolor biały/beżowy
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - 12 płs - (V) x 6
Rząd 3 - 15 płs - (3IV) x 3
Rząd 4-5 - 15 płs
Kolor brązowy
Rząd 6-7 - 15 płs <--- zacznij wypychać
Rząd 8 - 12 płs - (3I^) x 3
Rząd 9-16 - 12 płs <--- dokończ wypychanie, zakończ, złóż na pół i zrób 6 płs, zostaw nić do przyszycia do ciała

USZY x 2 kolor brązowy (nie wypychamy)
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - 12 płs - (V) x 6
Rząd 3 - 18 płs - (IV) x 6
Rząd 4 - 24 płs - (2IV) x 6
Rząd 5-7 - 24 płs
Rząd 8 - 18 płs - (2I^) x 6
Rząd 9-10 - 18 płs
Rząd 11 - 15 płs - (4I^) x 3
Rząd 12-13 - 15 płs
Rząd 14 - 12 płs - (3I^) x 3
Rząd 15-16 - 12 płs <--- zakończ, złóż na pół i zrób 6 płs, zostaw nić do przyszycia do głowy

OGON kolor brązowy (nie wypychamy)
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2-6 - 6 płs <--- zakończ i zostaw nić do przyszycia z tyłu

Gotowe elementy przyszyj ze sobą, czyli nogi i ręce do ciała. Ciało do głowy, uszy do głowy. Wyszyj nos i wyszyj usta. Możesz wymodelować oczy robiąc wgłębienia. Jak to zrobić i podkreślić oko zapraszam na filmik instruktażowy, w którym zobaczysz, że to bardzo proste.

Jeśli podoba Ci się to, co robię dla CIEBIE i chciałabyś mnie wesprzeć, możesz postawić mi kawę (kliknij zielony przycisk).
Za co serdecznie już teraz DZIĘKUJĘ :)
Jeśli nie możesz, nie martw się, nadal chcę abyś się uśmiechnęła szukając rzeczy na moim blogu  Miło będzie jak polecisz mego bloga :)