piątek, 18 grudnia 2015

ELF - czyli przetłumaczony wzór na świątecznego pomocnika:)

Witajcie kochani w ten piątkowy ranek:)
Tak jak obiecałam dodaję post z przetłumaczonym wzorem na elfika świątecznego.

Oryginalny wzór znajdziecie o tutaj

Tradycyjnie do wykonania naszego elfika potrzebujesz:
- włóczki u mnie jest to YarArt Jeans w kolorze białym, beżowym i morskim
- wypełnienia
- bezpiecznych oczu 6mm jeśli nie masz to wyszyjesz
- igła, nożyczki i znacznik
- szydełko u mnie 2,5mm

Legenda:
V - 2 płs w 1 płs poprzedniego rzędu
V! - 3 płs w 1 płs poprzedniego rządu
I - 1 płs w 1 płs poprzedniego rzędu
^ - 1 płs w 2 płs poprzedniego rzędu
BLO - płs ale złapany za tylną nitkę


No to startujemy:
GŁOWA kolor beżowy
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - 12 płs - (V) x 6
Rząd 3 - 18 płs - (IV) x 6
Rząd 4 - 24 płs - (IIV) x 6
Rząd 5 - 30 płs - I,V, (IIIV) x 5, II
Rząd 6 - 36 płs - (IIIIV) x 6
Rząd 7-13 - 36 płs (umieść oczy między 11 a 12 rzędem na szerokości 7 płs licząc 6 dziur między oczami)
Rząd 14 - 30 płs - I,^,(IIII^) x 5, III
Rząd 15 - 24 płs - (III^) x 6 (zacznij wypychać głowę)
Rząd 16 - 18 płs - I, ^, (II^) x 5, I
Rząd 17 - 12 płs - (I^) x 6 <--- dokończ wypełnianie
Rząd 18 - (^) x 6 <--- utnij nitkę i zszyj

CIAŁO kolor ciemny zielony (możesz też czerwony, kolor który kojarzy się świątecznie)
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - 12 płs - (V) x 6
Rząd 3 - 18 płs - (IV) x 6
Rząd 4 - 24 płs - (IIV) x 6
Rząd 5-8 - 24 płs
Rząd 9 - 21 płs - (IIIIII^) x 3
Rząd 10 - 21 płs
Rząd 11 - 18 płs - II,^,(IIIII^) x 2, III <--- zacznij wypychać ciało
Rząd 12 - 18 płs
Rząd 13 - 15 płs - (IIII^) x 3
Rząd 14 = 15 płs
Rząd 15 - 12 płs - I,^,III,^,III, dołącz beżową włóczkę, ^, II
Rząd 16 - 12 płs (ten robisz beżową, tak by powstała szyjka) <-- dokończ wypełnianie

Zszyj ciało z głową

RĘCE x 2
Beżowy kolor
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - 9 płs - (IV) x 3
Rząd 3 - 9 płs
Rząd 4 - 6 płs (I^) x 3
Wypchaj rączki i wypełniaj je rząd po rzędzie tak do 2/3 (ja nie wypełniałam i też są ok)
Rząd 5-6 - 6 płs
Zmień kolor na ciemny zielony lub czerwony
Rząd 7-13 - 6 płs, zakończ i utnij nitkę na taką długość by starczyło do przyszycia do tułowia

NOGI x 2
Zielony kolor
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - 14 płs (I,V!,V!) x 2
Rząd 3 - 14 płs ale BLO
Rząd 4 - 14 płs
Rząd 5 - 10 płs - ^^^^IIIIII
Rząd 6 - 8 płs - ^^IIIIII
Wypełnij bucik i wypełniaj nóżkę rząd po rzędzie (ja nie wypełniałam i jest ok)
Rząd 7 - 8 płs
Zmień kolor na beżowy
Rząd 8 - 7 płs - I^IIIII
Rząd 9-17 - 7 płs
Rząd 18 - 5 płs - (I^) x 2, I
Zakończ i utnij nitkę na taką długość by starczyło do przyszycia do tułowia

CZAPKA kolor zielony lub czerwony
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - 9 płs - (IV) x 3
Rząd 3 - 9 płs
Rząd 4 - 12 płs - (VII) x 3
Rząd 5 - 12 płs
Rząd 6 - 15 płs - (IIIV) x 3
Rząd 7 - 15 płs
Rząd 8 - 18 płs - I,V,(IIIIV) x 2, III
Rząd 9 - 18 płs
Rząd 10 - 21 płs - (IIIIIV) x 3
Rząd 11 - 21 płs
Rząd 12 - 24 płs - II,V,(IIIIIIV) x 2, IIII
Rząd 13 - 27 płs - (IIIIIIIV) x 3
Rząd 14 - 36 płs - (VII) x 9
Rząd 15 - 36 płs
Rząd 16 - 45 płs - (IIIV) x 9
Rząd 17-21 - 45 płs
Rząd 22 - 42 płs - III,^,Ix33,^,III,^
Zakończ i utnij nitkę na taką długość by starczyło do przyszycia do głowy. Zrób mały pomponik i doszyj do czapeczki.

Wszystkie elementy gotowe? No to czas na przyszycie rączek i nóżek do tułowia. Głowę również przyszyj do tułowia i czapeczkę go głowy. Na brzuszku wyszyj świąteczną gwiazdkę, a na butkach zrób białą nitką
sznurówki:)
















Elfik gotowy:)

Mój ma 22 cm wysokości z czapeczką.
Chętni na kolejne przetłumaczone wzory? Pewnie się pojawią:)










3 komentarze: