Kanał youtube

czwartek, 21 maja 2020

Ankieta 2 - jakie tłumaczenie wybierasz jako numer 1

Dziś zapraszam Was do zabawy w kolejnej ankiecie:) Mam nadzieję, że taka zabawa Wam się podoba, bo macie możliwość co będzie najszybciej z tłumaczeń na blogu:)

Tradycyjnie ankieta na dole:):)

Jakie tłumaczenie chcesz zobaczyć na blogu? Pamiętajcie, że pod słowem niespodzianka jeśli się pojawi, może być propozycja z poprzedniej ankiety, ale niekoniecznie. Lubię dreszczyk emocji do samego końca:)

Miłego głosowania:) Zaskoczycie mnie tym razem?
Wyniki głosowania :)





7 komentarzy:

  1. Żyje sobie w dalekiej Australii
    mały misio o nazwie koali,
    Bardzo dobrze powodzi tam mu się,
    żyje wciąż na eukaliptusie.
    Zjada liście w ogromnych ilościach
    i cieplutko robi mu się w kościach,
    Bo w tych liściach eukaliptusowych
    jest zawarty sok alkoholowy.
    Więc koala od narodzin aż do zgonu
    nieustannie jest pod wpływem samogonu.
    Eukaliptus delikatny wprost nieznośnie
    nigdzie indziej na świecie nie rośnie.
    I dlatego w żadnych zoologach
    nie zobaczysz koali za boga.
    Bo gdy miś eukaliptusa nie zżera,
    to trzeźwieje, smutnieje i umiera.
    Ja tym nie mniej wciąż ufam i wierzę,
    że tu u nas wyżyłoby to zwierzę.
    Można by je rozmnożyć po lasach,
    dać każdemu do łapki pół basa.
    W drugą łapkę dać kawałek
    śledzia i by sobie tak na sośnie siedział.
    Bo koala to polski niedźwiadek
    do Australii trafił przez przypadek.
    Przyjedź misiu, do nas przyjedź, przestań wzdychać,
    tu się znajdzie dla ciebie zagrycha,
    Tu się znajdzie i piwko i seta,
    jakaś fucha i jakiś półetat.
    Dużo kumpli, mało obowiązków,
    parę złotych na składki w związku.
    Co rok wczasy, a na starość renta
    – niech się koala po Australii nie pęta.
    Niech nie gania po dżungli koala
    i paskudnych liści nie wtranżala.
    Niech przybierze nazwisko stateczne
    – nie Kowalski, Koalski - powiedzmy,
    I niech kwitnie od Tatr aż do Gdańska
    koalicja polsko - koalańska.
    Inni może z małpy powstali,
    a Polak powstał z koali.
    :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Głosuję na zajączka w stroju medycznym.

    OdpowiedzUsuń
  3. koniecznie byczek! Jest rozbrajający.

    OdpowiedzUsuń
  4. Ankieta przesłana ��

    OdpowiedzUsuń
  5. Melduję o wykonaniu zadania😍

    OdpowiedzUsuń
  6. Koala jest chyba najsympatyczniejszy 🙂🙂🙂

    OdpowiedzUsuń