Szydełkowy byk brelok - Crocheted keychain bull - Tłumaczenie wzoru od Ketrin.life_

Szczęście to jedyna rzecz, która się mnoży gdy ją się dzieli:)

Dziękuję Wam za październik i dlatego w ramach podziękowania przedstawiam Wam wzór na te breloki byczki. BYK to symbol szczęścia 2021 r. więc wyszydełkuj sobie szczęście albo swoim najbliższym. 

ZDJĘCIE KETRIN.LIFE_

Wzór autorstwa KETRIN.LIFE_ Z INSTAGRAMA, znajdziecie po ROSYJSKU POD TYM LINKIEM. (miło będzie jak polubisz profil autorki za możliwość udostępnienia tłumaczenia jej wzoru).

To co gotowi?

Nim przystąpimy do pracy to przypominam, że Tłumaczenie wzoru by szydlakicudaki.blogspot.com do użytku prywatnego, nie powinno być kopiowane bez podania nazwy autora oryginalnego wzoru, jaki i polskiej wersji tłumaczenia przez Szydłaki Cudaki. Ponadto nie wyrażam zgody na umieszczanie tłumaczenia w formie pliku na jakiejkolwiek grupie facebookowej. 
Miło mi będzie jak mnie oznaczysz po wykonaniu swojej pracy.

Potrzebujesz/autorka użyła:

- włóczki katia velvet fine i szydełka 1mm, na rączki, ciało, i nóżki oraz mordkę

- włóczki azira i szydełka 0,75 mm na oczy, rogi oraz do wyszycia nozdrzy i uśmiechu

- znacznik, igła, wypełnienie, bezpieczne oczy, kółko na brelok

Legenda:

V - 2 płs w 1 płs poprzedniego rzędu

I - 1 płs w 1 płs poprzedniego rzędu

8I - 8 płs w 8 płs poprzedniego rzędu

^ - 1 płs z 2 płs poprzedniego rzędu

W - 3 płs w 1 płs poprzedniego rzędu

M - 1 płs z 3 płs poprzedniego rzędu
BLO - płs złapany za tylną nitkę poprzedniego rzędu
FLO - płs złapany za przednią nitkę poprzedniego rzędu 
o - oczko łańcuszka

os- oczko ścisłe (zamykające)

Jak czytać zapis przykład

Rząd 4 - 24 płs - (IIV) x 6 <--- wykonaj kolejno 2 pojedyncze płs i 2płs w 1 i powtórz tą sekwencję 6 razy 

Wskazówka po konsultacji z autorką wrzucam Wam poprawną rozpiskę na ciało. Po drugie ręce i nogi proponuję zrobić o 1 płs większe niż we wzorze. Ręka to tylko 4płs wiem, jaka to męka w szydełkowaniu, ale nie zabraniam. Jeśli chcesz zrobić z innej włóczki zachowaj po prostu proporcje szydełka i włóczek. Śmiało możesz zrobić byczka z Dolphina i YAJ ale pamiętaj będzie on większy :)

Wszystkie tłumaczenia są bezpłatne. Niech wywołują uśmiech na Twojej twarzy, gdy najbardziej tego potrzebujesz i szukasz. Jeśli podoba Ci się to, co robię dla CIEBIE i chciałabyś mnie wesprzeć oraz podziękować (drobną sumą), możesz postawić mi kawę (kliknij zielony przycisk). 

ŁAPKI GÓRNE x 2 (nie wypychamy) <--- proponuję zrobić na 5 płs, a nie 4 jak jest we wzorze

Rząd 1 - MR 4 płs

Rząd 2 - 4 płs

Zmiana koloru

Rząd 3-6 - 4 płs

Rząd 7 - złóż na pół i obrób płs <--- zostaw nitkę do przyszycia do ciała

ŁAPKI DOLNE x 2 (nie wypychamy) <--- proponuję zrobić na 6 płs, a nie 5 jak jest we wzorze

Rząd 1 - MR 5 płs

Rząd 2 - 5 płs

Zmiana koloru 

Rząd 3-4 - 5 płs

Rząd 5 - - złóż na pół i obrób płs <--- zostaw nitkę do przyszycia do ciała

USZY x 2 

Rząd 1 - MR 6 płs

Rząd 2 - 12 płs - (V) x 6 <--- zszyj końce aby powstała łezka, zostaw nitkę do przyszycia

MORDKA

Rząd 1 - 14 płs - 6 oł, od drugiego zrób kolejno 4płs, w ostatnie oczko 4płs, i po drugiej stronie 6 płs

Rząd 2 - 18 płs - V, 3I, V, 2I, V, 3I, V, 2I

Rząd 3-5 - 18 płs <--- zostaw nitkę do przyszycia do ciała, wypełnij w trakcie przyszywania

OCZY x 2 szydełko 0,75mm

Rząd 1 - 6 płs 

Rząd 2-3 - 12 płs <--- wsadź bezpieczne oczy i zostaw nitkę do przyszycia nad mordką, wypełnij w trakcie przyszywania

ROGI x 2 szydełko 0,75 mm (wypychamy)

Rząd 1 - MR 6 płs

Rząd 2 - 6 płs

Rząd 3 - 9 płs - (IV) x 3

Rząd 4-7 - 9 płs <--- zostaw nitkę do przyszycia do głowy

CIAŁO wypychamy

Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - 12 płs - (V) x 6
Rząd 3 - 18 płs - (IV) x 6
Rząd 4 - 18 płs

Rząd 5 - 24 płs - (IIV) x 6
Rząd 6 - 30 płs - I,V, (3IV) x 5, II

Rząd 7 - 30 płs
Rząd 8 - 36 płs - (4IV) x 6

Rząd 9-14 - 36 płs

Rząd 15 - 30 płs - (4I^) x 6 <--- wypełnij

Rząd 16 - 24 płs - (3I^) x 6

Rząd 17 - 18 płs - (2I^) x 6

Rząd 18 - 12 płs - (I^) x 6 <--- dokończ wypełnianie

Rząd 19 - 6 płs - (^) x 6 <--- zakończ i zszyj

Pozostało zszyć naszego byczka wg poniższego schematu na zdjęciu :)

Możesz zrobić słodką czuprynę swojemu byczkowi. Możesz ją zrobić np. mocując nitkę na czubku głowy robiąc oł i wracając os i łapiąc znowu głowę powtórzyć kilka razy aż powstaną loczki:)

Dziękuję, że jesteś i mam nadzieję, że taka niespodzianka przynosząca szczęście w przyszłym roku powstanie i u Ciebie.