Kanał youtube

wtorek, 15 grudnia 2020

Świąteczna szydełkowa zawieszka na choinkę - SERCE - tłumaczenie wzoru od SUROK2208

Zawieszka nr 7 - SERCE

Zdjęcie od SUROK2208
Moje serce mierzy 9 cm z zawieszką, a bez 5 cm. Wykonałam z Baby Cotton Gazzal xxl, szydełko 3,5mm

Wzór autorstwa SUROK2208 Z INSTAGRAMA, znajdziecie po ROSYJSKU POD TYM LINKIEM. (miło będzie jak polubisz profil autorki za możliwość udostępnienia tłumaczenia jej wzoru).
To co gotowi?
Nim przystąpimy do pracy to przypominam, że Tłumaczenie wzoru by szydlakicudaki.blogspot.com do użytku prywatnego, nie powinno być kopiowane bez podania nazwy autora oryginalnego wzoru, jaki i polskiej wersji tłumaczenia przez Szydłaki Cudaki. Ponadto nie wyrażam zgody na umieszczanie tłumaczenia w formie pliku na jakiejkolwiek grupie facebookowej. 
Miło mi będzie jak mnie oznaczysz po wykonaniu swojej pracy.

Potrzebujesz:
- włóczka yarnart jeans plus, baby gazzal xxl lub podobne, w wybranym kolorze
- szydełko rekomendowane 3,5 lub 4mm 
- znacznik, igła, 
- opcjonalnie koraliki do przyszycia lub biała nitka do wyszycia

Legenda:
V - 2 płs w 1 płs poprzedniego rzędu
I - 1 płs w 1 płs poprzedniego rzędu
8I - 8 płs w 8 płs poprzedniego rzędu
SŁ - słupek pojedynczy
SŁ2 - słupek podwójnie nawijany
PN - półsłupek nawijany
^ - 1 płs z 2 płs poprzedniego rzędu
W - 3 płs w 1 płs poprzedniego rzędu
M - 1 płs z 3 płs poprzedniego rzędu
BLO - płs złapany za tylną nitkę poprzedniego rzędu
FLO - płs złapany za przednią nitkę poprzedniego rzędu 
o - oczko łańcuszka
os- oczko ścisłe (zamykające)

Jak czytać zapis przykład
Rząd 4 - 24 płs - (IIV) x 6 <--- wykonaj kolejno 2 pojedyncze płs i 2płs w 1 i powtórz tą sekwencję 6 razy 
Wszystkie tłumaczenia są bezpłatne. Niech wywołują uśmiech na Twojej twarzy, gdy najbardziej tego potrzebujesz i szukasz. Jeśli podoba Ci się to, co robię dla CIEBIE i chciałabyś mnie wesprzeć oraz podziękować za ponad 400 tłumaczeń. Możesz wesprzeć mnie drobną kwotą stawiając tzw. wirtualną kawę. To co, docenisz? Kliknij, wesprzyj, w ten sposób możesz mi podziękować za to co robię, a przy okazji możesz odebrać (w zwrotnym mailu) wzór na Qbika (co miesiąc inny wzór mego autorstwa)Postaw mi kawę na buycoffee.to 
SERCE zrób 2 sztuki (nie ucinaj nitki z 2 elementu)
Rząd 1 - MR 3 płs, oł i odwróć
Rząd 2 - 3 płs, oł i odwróć
Rząd 3 - 5 płs - V,IV,oł i odwróć
Rząd 4 - 5 płs, oł i odwróć
Rząd 5 - 7 płs - V,3I,V,oł i odwróć
Rząd 6 - 7 płs, oł i odwróć
Rząd 7 - 9 płs - V,5I,V,oł i odwróć
Rząd 8 - 9 płs, oł i odwróć
Rząd 9 - 11 płs - V,7I,V,oł i odwróć
Rząd 10 - 11 płs, oł i odwróć
Rząd 11 - 5 płs,oł i odwróć
Rząd 12 - 3 płs - ^,I,^, oł i odwróć
Rząd 13 - 3 płs, oł i odwróć
Rząd 14 - M, os
Zrób drugi element z serca analogicznie od rzędu 11do14.

Zakończ os pierwszy element, a z drugiego nie ucinaj nitki.
Złóż dwa elementy ze sobą i obrób dookoła razem półsłupkami. W wystających elementach zrób po 3 płs w 1płs - praca nie będzie się zwijać. Między ramionami wykonaj zawieszkę z 22 oczek łańcuszka :)
Wyszyj białą nitką lub przyszyj białe koraliki :)

PS. Mam nadzieję, że z chęcią pochwalisz się swoim sercem na SZYDŁAKI CUDAKI 

1 komentarz: