Szydełkowa złota rybka - Crocheted goldfish - przetłumaczony wzór od MAKITMARKET

A gdyby móc spełniać życzenia nie mając gwiazdki z nieba? Nic trudnego, wystarczy zrobić sobie złotą rybkę. Niech poniesie Was fantazja, wykorzystajcie resztki włóczek i wykonajcie swoje kolorowe wersje. Jest jesień, niech będzie kolorowo :) Ja się zakochałam, nie wiem jak Wy :)

Zdjęcie autorstwa MAKITMARKET

Wzór autorstwa MAKITMARKET Z INSTAGRAMA, znajdziecie po ROSYJSKU POD TYM LINKIEM. (miło będzie jak polubisz profil autorki za możliwość udostępnienia tłumaczenia jej wzoru).

To co gotowi?

Nim przystąpimy do pracy to przypominam, że Tłumaczenie wzoru by szydlakicudaki.blogspot.com do użytku prywatnego, nie powinno być kopiowane bez podania nazwy autora oryginalnego wzoru, jaki i polskiej wersji tłumaczenia przez Szydłaki Cudaki. Ponadto nie wyrażam zgody na umieszczanie tłumaczenia w formie pliku na jakiejkolwiek grupie facebookowej. 
Miło mi będzie jak mnie oznaczysz po wykonaniu swojej pracy.

Potrzebujesz/autorka użyła:

- włóczka YA jeans różne kolory, autorka użyła, żółty, czerwony i pomarańczowy, czarny kolor do wyszycia oczu
- szydełko do YAJ (2mm), nożyczki,

- znacznik, igła, wypełnienie i opcjonalnie zawieszka do breloka

Legenda:

V - 2 płs w 1 płs poprzedniego rzędu

I - 1 płs w 1 płs poprzedniego rzędu

8I - 8 płs w 8 płs poprzedniego rzędu

^ - 1 płs z 2 płs poprzedniego rzędu

o - oczko łańcuszka

os- oczko ścisłe (zamykające)

Jak czytać zapis przykład

Rząd 4 - 24 płs - (2IV) x 6 <--- wykonaj kolejno 2 pojedyncze płs i 2płs w 1 i powtórz tą sekwencję 6 razy 

Wszystkie tłumaczenia są bezpłatne. Niech wywołują uśmiech na Twojej twarzy, gdy najbardziej tego potrzebujesz i szukasz. Jeśli podoba Ci się to, co robię dla CIEBIE i chciałabyś mnie wesprzeć oraz podziękować (drobną sumą), możesz postawić mi kawę (kliknij zielony przycisk). 
CIAŁO (wypychamy)
Kolor żółty
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - 9 płs - (IV) x 3
Rząd 3 - 9 płs
Rząd 4 - 12 płs - (2IV) x 3
Rząd 5 - 18 płs - (IV) x 6
Rząd 6 - 24 płs - (2IV) x 6
Rząd 7-8 - 24 płs
Kolor czerwony
Rząd 9-10 - 24 płs
Kolor pomarańczowy
Rząd 11 - 24 płs
Kolor żółty
Rząd 12 - 24 płs
Kolor czerwony
Rząd 13-14 - 24 płs
Kolor pomarańczowy
Rząd 15 - 24 płs
Kolor żółty
Rząd 16 - 24 płs
Kolor czerwony
Rząd 17 - 21 płs - (6I^) x 3
Rząd 18 - 18 płs - (5I^) x 3
Kolor pomarańczowy
Rząd 19 - 15 płs - (4I^) x 3
Kolor żółty
Rząd 20 - 12 płs - (3I^) x 3
Rząd 21 - 9 płs - (2I^) x 3 <--- wypchaj
Rząd 22 - 6 płs - (I^) x 3 <--- zakończ i zszyj otwór

PŁETWY I OGON, autorka nie zapisywała dokładnie ilości pętli. Użyła po prostu fantazji podczas dziergania. Jeśli pasuje Ci taki zapis to wykonaj po kolei to co zapisała

PŁETWA OGONOWA jeśli pasuje Ci długa na 18 płs to okej, jeśli nie, to zrób krótszą lub dłuższą modyfikując ilość oczek łańcuszka, na której będziesz pracować
Rząd 1 - 19 oł, obróć i wykonaj
Rząd 2 - 18 płs, oł i odwróć
Rząd 3 - 15 płs, 3oł, oł i odwróć
Rząd 4 - 18 płs, oł i odwróć
Rząd 5 - 15 płs, 5oł, oł i odwróć
Rząd 6 - 20 płs, oł i odwróć
Rząd 7 - 15 płs, 6oł, oł i odwróć
Rząd 8 - 21 płs, oł i odwróć
Rząd 9-10 - powtórz rząd 7-8
Rząd 11 - 14 płs, 4oł, oł i odwróć
Rząd 12 - 18 płs, os <--- zakończ i utnij nitkę, przyszyj do ciała po bokach

GRZEBIEŃ wykonujesz na tej samej zasadzie. Ustal sobie czy na 7 oł czy na 8.

PŁETWY BOCZNE x 2
Rząd 1 - 4oł, odwróć i wykonaj
Rząd 2 - 3płs, oł i odwróć
Rząd 3 - 3płs, oł i odwróć
Rząd 4 - 2płs, os <--- zakończ i utnij nitkę, przyszyj do ciała po bokach

Przyszyj płetwę ogonową, grzbietową oraz płetwy boczne do ciała ryby. Oczy wyszyj w 7 rzędzie. Jeśli chcesz by złota rybka stała się brelokiem przyszyj jej kółko.