Szydełkowy zając od Anastazji Sirotina cz.1 (ręce, uszy, ogon)

Dziś nadszedł dzień publikacji 1 części wzoru. Krótko i na temat. Przeczytaj uważnie wszystko co napiszę, a nie będzie problemów:)

Oryginalny wzór do ściągnięcia na stronie amimore.ru pod tym linkiem. 

Autorka to Anastazja Sirotina. Jej profil znajdziecie na VK, oraz na livemaster.ru , a także na instagramie. 

Dzisiaj tłumaczenie na uszy, ręce i ogon. Gotowi? Aha polecam ściągnąć oryginalną wersję i przy okazji zaznajomić się z rosyjskimi skrótami:)

Nim przystąpimy do pracy to przypominam, że Tłumaczenie wzoru by szydlakicudaki.blogspot.com do użytku prywatnego, nie powinno być kopiowane bez podania nazwy autora oryginalnego wzoru, jaki i polskiej wersji tłumaczenia przez Szydłaki Cudaki. Ponadto nie wyrażam zgody na umieszczanie tłumaczenia w formie pliku na jakiejkolwiek grupie facebookowej.

Legenda:

V - 2 płs w 1 płs poprzedniego rzędu
I - 1 płs w 1 płs poprzedniego rzędu
8I - 8 płs w 8 płs poprzedniego rzędu
^ - 1 płs w 2 płs poprzedniego rzędu
o - oczko łańcuszka
os- oczko ścisłe (zamykające)

CAŁY ZAJĄC JEST ROBIONY JEDNYM ROZMIAREM SZYDEŁKA

WAŻNE!!! Jeśli robisz zająca większym szydełkiem i włóczką niż moja to sprawdź czy nie ma dziur podczas wypełniania, tego chcemy uniknąć, jak są to weź mniejsze szydełko. Jeśli przestrzeń między ręką jest szersza niż drucik to będzie trzeba dawać dodatkowo wypełnienie w miarę przybywania pracy.
Co do drutu w rękach, jeśli chcesz go już mieć na tym etapie to pamiętaj sprawdź czy nie trzeba wypełnić luzów wypełnieniem, ja używam wykałaczki to wtykania wypełnienia w małe szczeliny. Przed włożeniem drutu zabezpiecz koniec taśmą izolacyjną aby ostra krawędź nie wyszła poza robótkę, ja często lekko zaginam końcówkę, by nie wyszła przez dziurkę z MR. Drut z ręki ma wystawać na minimum 8 cm bo będziemy go skręcać z drutem z ciała. Oczywiście to info jeśli teraz chcesz montować drut. Jak później to nic nie rób. 

Wszystkie tłumaczenia są bezpłatne. Niech wywołują uśmiech na Twojej twarzy, gdy najbardziej tego potrzebujesz i szukasz. Jeśli podoba Ci się to, co robię dla CIEBIE i chciałabyś mnie wesprzeć oraz podziękować (drobną sumą), możesz postawić mi kawę (kliknij zielony przycisk). 
USZY x 2 (str. 6 we wzorze) drucik max. 1 mm na ucho 40 cm jeden drucik
końcówki z drucika mają wystawać na około 3cm, ja miałam 2cm i też spoko
Rząd 1 - Wykonaj 51 oczek łańcuszka, w drugie oczko od szydełka wykonaj kolejno 49 płs, a w ostatnie oczko zrób 3 płs i przymocuj drut jak na zdjęciu
Rząd 2 - (obrabiasz drut) zrób 2 płs w ostatniej pętli, a po drugiej stronie 49 płs (obrabiając drut), wracasz do podstawy
Rząd 3 - Zginamy drut w łuk i robimy 49 płs po drugiej stronie i oczko ścisłe, zakończ i zostaw nitkę

RĘCE x 2 (str. 8 we wzorze) autorka każe tutaj wkładać drut, ja zrobiłam to później, jeśli nie przeczytałeś wskazówek wyżej to proszę zrób to teraz
Rząd 1 - 3 oł, od 2 oczka zrób kolejno 1płs, 3w1płs, 1 (ten ostatni w 1 oczko naszego łańcuszka) - 5 płs
Rząd 2 - 6 płs - (V,4płs)
Rząd 3 - 9 płs - (IV) x 3
Rząd 4-5 - 9 płs <---lekko wypchaj
Rząd 6 - 6 płs - (I^) x 3
Rząd 7-32 - 6 płs (26 rzędów) <---zakończ i schowaj nitkę

OGON wypchać (str. 7 we wzorze) 
Rząd 1 - MR 6płs
Rząd 2 - 12 płs - (V) x 6
Rząd 3 - 18 płs - (IV) x 6
Rząd 4 - 24 płs - (IIV) x 6
Rząd 5-6 - 24 płs
Rząd 7 - 18 płs - (II^) x 6
Rząd 8 - 12 płs - (I^) x 6
Rząd 9 - 8 płs - (I^) x 4 <--- zakończ, i schowaj nitkę ogon będziemy wrabiać

Elementy gotowe? To czekamy na kolejną część:)