Szydełkowy aniołek - Crocheted Xmas angel - tłumaczenie wzoru od AlfaceAzul.Lisboa

 Zombie się nie spodobał, no to może pora spróbować z ANIOŁKIEM ŚWIĄTECZNYM OD ALFACEAZUL.LISBOA z INSTAGRAMA.

Oryginalny wzór w języku angielskim znajdziecie TUTAJ NA INSTA. 

Zdjęcie od AlfaceAzul.Lisboa

Aniołek nie wymaga od nas nie wiadomo jak wielkiego nakładu pracy czy też czasu:) Możecie dowolnie je personalizować (kolor sukienki, inne włosy, oczy, piegi). 

Do wykonania aniołka potrzebujesz:

- włóczka w wybranych kolorach YarnArt Jeans lub podobna metrażowo na głowę, sukienkę i skrzydła

- wełnę czesankową, a jeśli nie masz to włóczka na włosy też się nada :)

- wstążka koronkowa, a jeśli nie masz to kołnierzyk możesz zrobić na szydełku

- odpowiednie szydełko, wypełnienie, igła, nitka do wyszycia uśmiechu, detali oraz nosa w czarnym kolorze, znacznik/marker, bezpieczne oczy ale to opcjonalnie

To co gotowi?

Nim przystąpimy do pracy to przypominam, że Tłumaczenie wzoru by szydlakicudaki.blogspot.com do użytku prywatnego, nie powinno być kopiowane bez podania nazwy autora oryginalnego wzoru, jaki i polskiej wersji tłumaczenia przez Szydłaki Cudaki. Ponadto nie wyrażam zgody na umieszczanie tłumaczenia w formie pliku na jakiejkolwiek grupie facebookowej.

Miło mi będzie jak mnie oznaczysz po wykonaniu swojej pracy.

Legenda:

V - 2 płs w 1 płs poprzedniego rzędu

I - 1 płs w 1 płs poprzedniego rzędu

8I - 8 płs w 8 płs poprzedniego rzędu

^ - 1 płs w 2 płs poprzedniego rzędu

BLO - płs łapany za tylną nitkę płs poprzedniego rzędu

FLO - płs łapany za przednią nitkę płs poprzedniego rzędu

PN - półsłupek nawijany

o - oczko łańcuszka

os- oczko ścisłe (zamykające)

Wszystkie tłumaczenia są bezpłatne. Niech wywołują uśmiech na Twojej twarzy, gdy najbardziej tego potrzebujesz i szukasz. Jeśli podoba Ci się to, co robię dla CIEBIE i chciałabyś mnie wesprzeć oraz podziękować (drobną sumą), możesz postawić mi kawę (kliknij zielony przycisk). 

GŁOWA I CIAŁO wypychamy w miarę przybywania pracy

Kolor cielisty

Rząd 1 - MR 6 płs

Rząd 2 - 12 płs - (V) x 6

Rząd 3 - 18 płs - (IV) x 6

Rząd 4 - 24 płs - (IIV) x 6

Rząd 5 - 30 płs - I,V, (3IV) x 5, II

Rząd 6 - 36 płs - (4IV) x 6

Rząd 7 - 42 płs - II,V, (5IV) x 5, III

Rząd 8 - 48 płs - (6IV) x 6

Rząd 9-15 - 48 płs

Rząd 16 - 42 płs - (6I^) x 6 <---bezpieczne oczy między 12, a 13 rzędem, odstęp 7 płs (możesz wyszyć)

Rząd 17 - 42 płs 

Rząd 18 - 36 płs - (5I^) x 6

Rząd 19 - 30 płs - II, ^, (4I^) x 5, II

Rząd 20 - 24 płs - (3I^) x 6

Rząd 21 - 18 płs - I, ^, (II^) x 5, I <--- wypełnij 

Kolor sukienki

Rząd 22 - 18 płs

Rząd 23 - 21 płs - (5IV) x 3

Rząd 24 - 24 płs - (6IV) x 3

Rząd 25 - 27 płs - (7IV) x 3

Rząd 26 - 30 płs - (8IV) x 3

Rząd 27 - 30 płs

Rząd 28 - 36 płs - (4IV) x 6

Rząd 29-30 - 36 płs

Rząd 31 - 42 płs - (5IV) x 6

Rząd 32-33 - 42 płs

Rząd 34 - 48 płs - (6IV) x 6

Rząd 35 - BLO 48 płs

Rząd 36 - 42 płs - (6I^) x 6

Rząd 37 - 36 płs - (5I^) x 6

Rząd 38 - 30 płs - II, ^, (4I^) x 5, II

Rząd 39 - 24 płs - (3I^) x 6

Rząd 40 - 18 płs - I, ^, (II^) x 5, I <--- wypełnij 

Rząd 41 - 12 płs - (I^) x 6

Rząd 42 - 6 płs - (^) x 6

ŻABOT OZDOBA SUKIENKI NA DOLE kolor biały

W 35 rzędzie będziesz pracować teraz na przedniej nitce (FLO). Wykonaj kolejno 2oł, 2SŁw1oczko, opuść oczko i powtórz do końca sekwencje.

SKRZYDŁA x 2 kolor biały

Rząd 1 - MR 6 płs

Rząd 2 - 12 płs - (V) x 6

Rząd 3 - 18 płs - (IV) x 6

Rząd 4 - 24 płs - (IIV) x 6

Rząd 5 - 30 płs - I,V, (3IV) x 5, II

Rząd 6 - 36 płs - (4IV) x 6

Złóż kółko na pół i w 2 oczko zrób 5SŁw1oczko, opuść oczko, os, opuść oczko i powtórz tak do końca

Pozostało przyszyć kołnierzyk lub go zrobić. Jeśli nie chcesz też tak może być. Wyszyć ew. oczy, piegi buzię i policzki. Możesz oglądnąć prace autorki ma tyle wersji, że którąś drogą na bank pójdziesz. Jeśli masz wełnę czesankową to zrób aniołkowi fryzurę, a jeśli nie masz możesz zrobić ze zwykłej włóczki. Oczywiście przyszyj też skrzydełka do Aniołka :)