Szydełkowy piernik - Crocheted christmas gingerbread man - tłumaczenie wzoru od Lamp_26

A dziś nieco kakaowo, cynamonowo z nutą kardamonu, szczyptą anyżu oraz zapachem miodu. Przed Wami ludzik piernik. 

Zakochacie się w nim, bo jest zrobiony w 1 kawałku i nie trzeba przyszywać, ani wrabiać części. Jedyne co musisz, to zszyć dziurki na rękach i połączyć ze sobą nogi. Jest mega szybki do wykonania i przyjemny dla oka. Aż chciałoby się go zjeść :) 

Zdjęcia autorstwa LAMP_26

A to moje wesołe wykonanie. Chłopak jest przesłodki:)

Wzór autorstwa LAMP_26 Z INSTAGRAMA, znajdziecie po ROSYJSKU POD TYM LINKIEM. (miło będzie jak polubisz profil autorki za możliwość udostępnienia tłumaczenia jej wzoru).

To co gotowi?

Nim przystąpimy do pracy to przypominam, że Tłumaczenie wzoru by szydlakicudaki.blogspot.com do użytku prywatnego, nie powinno być kopiowane bez podania nazwy autora oryginalnego wzoru, jaki i polskiej wersji tłumaczenia przez Szydłaki Cudaki. Ponadto nie wyrażam zgody na umieszczanie tłumaczenia w formie pliku na jakiejkolwiek grupie facebookowej. 
Miło mi będzie jak mnie oznaczysz po wykonaniu swojej pracy.

Potrzebujesz/autorka użyła:

- włóczka YA jeans brązowej oraz kolorowe resztki włóczki na wyszycie buzi i polewy lukrowej
- szydełko do YAJ (2mm), nożyczki,

- znacznik, igła, opcjonalnie wypełnienie i zawieszka do breloka

- koraliki na oczy oraz guziczki

Legenda:
p - półsłupek

2w1 - 2 półsłupki w 1 (rozszerzenie)

1z2 - 1 półsłupek z dwóch (zwężenie)

MR - magiczne kółko

oł - oczko łańcuszka

os- oczko ścisłe (zamykające)

BLO - za tylną nitkę

FLO - za przednią nitkę

SŁ - słupek pojedynczy

Wszystkie tłumaczenia są bezpłatne. Niech wywołują uśmiech na Twojej twarzy, gdy najbardziej tego potrzebujesz i szukasz. Jeśli podoba Ci się to, co robię dla CIEBIE i chciałabyś mnie wesprzeć oraz podziękować za ponad 400 tłumaczeń. Możesz wesprzeć mnie drobną kwotą stawiając tzw. wirtualną kawę. To co, docenisz? Kliknij, wesprzyj, w ten sposób możesz mi podziękować za to co robię, a przy okazji możesz odebrać (w zwrotnym mailu) wzór na Qbika (co miesiąc inny wzór mego autorstwa) 

NOGI/CIAŁO/GŁOWA (ja nie wypychałam) 

NOGI

Rząd 1 - MR 5 płs

Rząd 2 - (2w1) x 5 - 10 płs 

Rząd 3-6 - 10 płs - (4 rzędy) <--- zakończ os, i utnij nitkę, zrób drugą nogę i nie ucinaj nitki będziemy robić ciało

CIAŁO

Rząd 7 - 10p (1 noga), 10p (2 noga) - 20 płs

Rząd 8-11 - 20 płs - (4 rzędy) <--- jeśli marker nie jest po środku ludzika, zrób dodatkowy płs, będziemy robić ręce

Rząd 12 - 5p, 3oł i na ich tyle wróć robiąc 3p, 10p, 3oł i na ich tyle wróć robiąc 3p, 5p - 32 

Rząd 13 - 7p, (2w1) x 2, 14p, (2w1) x 2, 7p - 36 płs

Rząd 14 - 36 płs <--- możesz wypchać jeśli chcesz, ja zrobiłam płaskiego bez wypychania

Rząd 15 - 7p, (1z2) x 2, 14p, (1z2) x 2, 7p - 32 płs <--- jeśli marker nie jest po środku ludzika, zrób dodatkowy płs, będziemy robić głowę

GŁOWA

Rząd 16 - 2p, omiń 12p, 4p, omiń 12p, 2p - 8 płs 

Rząd 17 - (2w1) x 8 - 16 płs 

Rząd 18 - (p, 2w1) x 8 - 24 płs 

Rząd 19-22 - 24 płs - (4 rzędy)

Rząd 23 - (p, 1z2) x 8 - 16 płs <--- jeśli wypełniałeś pracę do zrób to do końca

Rząd 24 - (1z2) x 8 - 8 płs <--- zakończ i zostaw długą nitkę do zszycia rąk 

W zasadzie ludzika masz gotowego. Pozostało zszyć otwory jakie powstały na rękach. Przyszyć koraliki w miejsce oczu oraz guzików. Wyszyć buzię oraz kreski imitujące polewę lukrową. Jeśli doczepisz kółeczko będziesz mieć fajny brelok. A jak zrobisz zawieszkę to masz ludzika na choinkę. Jeśli robiłaś ludzika bez wypychania i się skręca to opcje masz dwie. Zrobić następnego ciut większym szydełkiem, albo weź żelazko z funkcją pary i przeprasuj ludzika.