Szydełkowe lampki na choinkę - Crocheted Christmas lights - tłumaczenie wzoryu od Pom.Pon.Knit

Światełka szydełkowe na choinkę może się skusisz? Możesz powiesić na choince lub jako osobną ozdobę w postaci girlandy na drzwi lub jako dodatkowa dekoracja stołu, pokoju. 

Lampki znalazłam na Instagramie u POM.PON.KNIT. Macie ochotę zrobić swoje?

ZDJĘCIE AUTORSTWA POM.PON.KNIT

To co gotowi?

Nim przystąpimy do pracy to przypominam, że Tłumaczenie wzoru by szydlakicudaki.blogspot.com do użytku prywatnego, nie powinno być kopiowane bez podania nazwy autora oryginalnego wzoru, jaki i polskiej wersji tłumaczenia przez Szydłaki Cudaki. Ponadto nie wyrażam zgody na umieszczanie tłumaczenia w formie pliku na jakiejkolwiek grupie facebookowej. 
Miło mi będzie jak mnie oznaczysz po wykonaniu swojej pracy.

Potrzebujesz:
- włóczka YarnArt Jeans lub podobne (kolory jakie chcesz)
- szydełko rekomendowane, znacznik, igła, wypełnienie, 

Legenda:
p - półsłupek

2w1 - 2 półsłupki w 1 (rozszerzenie)

1z2 - 1 półsłupek z dwóch (zwężenie)

MR - magiczne kółko

oł - oczko łańcuszka

os- oczko ścisłe (zamykające)

FLO - za przednią nitkę

Wszystkie tłumaczenia są bezpłatne. Niech wywołują uśmiech na Twojej twarzy, gdy najbardziej tego potrzebujesz i szukasz. Jeśli podoba Ci się to, co robię dla CIEBIE i chciałabyś mnie wesprzeć oraz podziękować (drobną sumą), możesz postawić mi kawę (kliknij zielony przycisk). 

LAMPKA zrób dowolną ilość

Kolor czarny

Rząd 1 - MR 6 płs

Rząd 2 - (p, 2w1) x 3 - 9 płs

Rząd 3-4 - 9 płs <--- ostatnim płs zmieniasz kolor

Zmień kolor 

Rząd 5 - FLO (2p,2w1) x 3 - 12 płs

Rząd 6 - (3p, 2w1) x 3 - 15 płs

Rząd 7 - (4p, 2w1) x 3 - 18 płs

Rząd 8 - (5p, 2w1) x 3 - 21 płs

Rząd 9-10 - 21 płs

Rząd 11 - (5p, 1z2) x 3 - 18 płs

Rząd 12 - (4p, 1z2) x 3 - 15 płs <--- wypełnij porządnie wraz z nasadą

Rząd 13 - (3p, 1z2) x 3 - 12 płs

Rząd 14 - (1z2) x 6 - 6 płs <--- wypchaj, zakończ i zszyj otwór

Możesz wyszyć błysk (oświetlenie na żarówkach) jeśli chcesz. Patrz zdjęcie autorki w poście.

ŁAŃCUCH

Weź czarną włóczkę zrób 50 oł, złap przez czarną część żarówki (tam gdzie 6płs) zrób oczko ścisłe. (zobacz zdjęcie) wykonaj dalej 25 oł. Podłącz kolejną żarówkę robiąc to co 25 oł. Ostatnią żarówkę jak połączysz to do końca 50oł.

TWOJA SZYDEŁKOWA GIRLANDA Z ŚWIATEŁEK NA CHOINKĘ GOTOWA 

ZDJĘCIE AUTORSTWA POM.PON.KNIT

Wzór autorstwa POM.PON.KNIT Z INSTAGRAMA, znajdziecie po ROSYJSKU POD TYM LINKIEM. (miło będzie jak polubisz profil autorki za możliwość udostępnienia tłumaczenia jej wzoru).