Zabawka szydełkowa grzechotka miś - tłumaczenie wzoru od ELENABABYTOYS

Dziś do kolekcji szydełkowych grzechotek, które znajdziesz na blogu SMOK, ZAJĄC oraz MIŚ, ZAJĄC i KOTEK. Również nim przystąpicie do pracy polecam zapoznać się z moimi wskazówkami nt. bezpieczeństwa i wyboru materiałów do grzechotek dla najmłodszych wskakuj pod TEN LINK, znajdziesz tam również jakie materiały można użyć do tych grzechotek.

Jedna z ciekawszych grzechotek wg mnie od ELENABABYTOYS z INSTAGRAMA. 
Wzór znajdziecie po ROSYJSKU POD TYM LINKIEM (miło będzie jak polubisz profil autorki za możliwość udostępnienia tłumaczenia jej wzoru).

ZDJĘCIE AUTORSTWA ELENABABYTOYS

Aha znajdziesz MNIE NA PINTEREST. Fajnie jak ZAOBSERWUJESZ i poślesz dalej w świat. KLIKNIJ TUTAJ. 

To co gotowi?

Nim przystąpimy do pracy to przypominam, że Tłumaczenie wzoru by szydlakicudaki.blogspot.com do użytku prywatnego, nie powinno być kopiowane bez podania nazwy autora oryginalnego wzoru, jaki i polskiej wersji tłumaczenia przez Szydłaki Cudaki. Ponadto nie wyrażam zgody na umieszczanie tłumaczenia w formie pliku na jakiejkolwiek grupie facebookowej. 
Miło mi będzie jak mnie oznaczysz po wykonaniu swojej pracy.

Potrzebujesz (autorka użyła)
- włóczka vita charm (50g/106m 100% bawełna) w dwóch kolorach
- włóczka na szalik Alize Cotton Gold 100g/330m
- guzik do szalika, szydełko 2,25mm, bezpieczne oczy 6mm, znacznik, igła, wypełnienie, bezpieczny nos,
- opcjonalnie filc na białka, ale możesz wyszyć, drewniane kółka na rączki, grzechotka do głowy 

Legenda:
p - półsłupek

2w1 - 2 półsłupki w 1 (rozszerzenie)

3w1 - 3 półsłupki w 1 (rozszerzenie)

1z2 - 1 półsłupek z dwóch (zwężenie)

POPCORN - 4 SŁ przerobione razem i zamknięte oczkiem

MR - magiczne kółko

PN - półsłupek nawijany

oł - oczko łańcuszka

os- oczko ścisłe (zamykające)

Wszystkie tłumaczenia są bezpłatne. Niech wywołują uśmiech na Twojej twarzy, gdy najbardziej tego potrzebujesz i szukasz. Jeśli podoba Ci się to, co robię dla CIEBIE i chciałabyś mnie wesprzeć oraz podziękować za ponad 400 tłumaczeń. Możesz wesprzeć mnie drobną kwotą stawiając tzw. wirtualną kawę. To co, docenisz? Kliknij i wesprzyj, w ten sposób możesz mi podziękować za to co robię 

GŁOWA

Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs
Rząd 3 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs
Rząd 4 - (2p, 2w1) x 6 - 24 płs 
Rząd 5 - (3p, 2w1) x 6 - 30 płs
Rząd 6 - (4p, 2w1) x 6 - 36 płs

Rząd 7 - (5p, 2w1) x 6 - 42 płs

Rząd 8 - (6p, 2w1) x 6 - 48 płs

Rząd 9 - (7p, 2w1) x 6 - 54 płs

Rząd 10-17 - 54 płs (8 rzędów) <--- jeśli montujesz oczy to 13,14 rząd, MOŻESZ WYSZYĆ FILMIK

Rząd 18 - (7p, 1z2) x 6 - 48 płs

Rząd 19 - (6p, 1z2) x 6 - 42 płs

Rząd 20 - (5p, 1z2) x 6 - 36 płs

Rząd 21 - (4p, 1z2) x 6 - 30 płs <--- jeśli chcesz umieścić grzechotkę to zrób to teraz

Rząd 22 - (3p, 1z2) x 6 - 24 płs

Rząd 23 - (2p, 1z2) x 6 - 18 płs <--- wypchaj

Rząd 24 - (p, 1z2) x 6 - 12 płs

Rząd 25 - (1z2) x 6 - 6 płs <--- zakończ i zostaw około 20 cm nici do zszywania

MORDKA

Rząd 1 - 8oł, od 2 oczka od szydełka zrób 2w1, kolejno 5p, 3w1, po drugiej stronie 5p, p - 16 płs

Rząd 2 - (2w1) x 2, 5p, (2w1) x 3, 5p, 2w1 - 22 płs

Rząd 3 - (p, 2w1) x 2, 5p, (p, 2w1) x 3, 6p, 2w1 - 28 płs

Rząd 4-6 - 28 płs (3 rzędy) <--- zakończ i zostaw około 20cm nici do przyszycia do głowy, zamontuj bezpieczny nos lub wyszyj

USZY x 2

1 część

Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs
Rząd 3 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs
Rząd 4 - (2p, 2w1) x 6 - 24 płs <--- zakończ i utnij nitkę

2 część

Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs
Rząd 3 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs
Rząd 4 - (2p, 2w1) x 6 - 24 płs <--- dołącz 1 część i obrób razem dookoła 24 płs, zakończ i zostaw nić do przyszycia do głowy

RĄCZKI x 2

Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - (2w1) x 6 - 12 płs
Rząd 3 - (p, 2w1) x 6 - 18 płs
Rząd 4-7 - 18 płs <--- wypełnij

Rząd 8 - (p, 1z2) x 6 - 12 płs

Rząd 9 - (4p, 1z2) x 2 - 10 płs <---- powtórz do pożądanej długości, nie wypychaj do końca, złóż na płasko i obrób 5płs i opcjonalnie przed przyszyciem daj kółka drewniane

SZALICZEK

Autorka zrobiła na drutach, ale ja proponuję Ci wykonać odpowiednią ilość oczek łańcuszka tak by owinąć szyję misiowi i wracaj płs. Zrób tak 2 rzędy aby szaliczek był szeroki. Na koniec załóż i przyszyj guzik

Gotowe elementy pozszywaj ze sobą i masz grzechotkę. Wyszyj brwi, podkreśl oczy jeśli nie używałeś filcu. Oczy możesz wyszyć, tu polecam swój filmik.

Dzięki, że jesteś. Miło będzie jak polecisz mój blog, pinterest oraz FB:)