Czołem:)
Dzisiaj przedstawiam Wam tłumaczenie na Tweetiego służącego jako zapięcie do zasłony. Pomysł super do pokoju dla dzieciaków.
Tłumaczenie wzoru by szydlakicudaki.blogspot.com do użytku prywatnego, nie powinno być kopiowane bez podania nazwy autora oryginalnego wzoru, jaki i polskiej wersji tłumaczenia przez Szydłaki Cudaki.
Aha oczy można zrobić z filcu tak jak zrobiła to autorka wzoru, ale możecie je też wyszydełkować czy też wyszyć, jak ktoś jest bardziej ambitny:)
Legenda:
V - 2 płs w 1 płs poprzedniego rzędu
I - 1 płs w 1 płs poprzedniego rzędu ^ - 1 płs w 2 płs poprzedniego rzędu
Legenda:
V - 2 płs w 1 płs poprzedniego rzędu
I - 1 płs w 1 płs poprzedniego rzędu ^ - 1 płs w 2 płs poprzedniego rzędu
8I - 8 płs w 8 płs poprzedniego rzędu
oł - oczko łańcuszka
Pn - półsłupek nawijany
oś - oczko ścisłe
oś - oczko ścisłe
GŁOWA żółta włóczka
Rząd 1 - MR 4 płs
Rząd 2 - 8 płs - (V) x 4
Rząd 3 - 16 płs - (V) x 8
Rząd 4 - 24 płs - (IV) x 8
Rząd 5 - 32 płs -(IIV) x 8
Rząd 6 - 40 płs - (IIIV) x 8
Rząd 7 - 48 płs - (IIIIV) x 8
Rząd 8 - 48 płs
Rząd 9 - 54 płs - (7I,V) x 6
Rząd 2 - 8 płs - (V) x 4
Rząd 3 - 16 płs - (V) x 8
Rząd 4 - 24 płs - (IV) x 8
Rząd 5 - 32 płs -(IIV) x 8
Rząd 6 - 40 płs - (IIIV) x 8
Rząd 7 - 48 płs - (IIIIV) x 8
Rząd 8 - 48 płs
Rząd 9 - 54 płs - (7I,V) x 6
Rząd 10-14 - 54 płs
Rząd 15 - 48 płs - (7I,^) x 6
Rząd 16 - 48 płs
Rząd 17 - 45 płs - (14I,^) x 3
Rząd 18 - 45 płs
Rząd 19 - 42 płs - (13I,^) x 3
Rząd 20 - 42 płs
Rząd 21 - 39 płs - (12I,^) x 3
Rząd 22 - 39 płs
Rząd 23 - 36 płs - (11I,^) x 3
Rząd 24 - 33 płs - (10I,^) x 3
Rząd 25 - 33 płs
Rząd 26 - 30 płs - (9I,^) x 3
Rząd 27 - 30 płs
Rząd 28 - 27 płs - (8I,^) x 3
Rząd 29 - 27 płs <---- wypełnij
Rząd 30 - 24 płs - (7I,^) x 3 <--- zakończ i utnij nitkę
CIAŁO żółta włóczka
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - 12 płs - (V) x 6
Rząd 3 - 18 płs - (IV) x 6
Rząd 4 - 24 płs - (IIV) x 6
Rząd 5 - 30 płs - I,V, (IIIV) x 5, II
Rząd 6 - 36 płs - (IIIIV) x 6
Rząd 7-11 - 36 płs
Rząd 12 - 34 płs - (8I,^,16I,^,8I)
Rząd 13 - 32 płs - (15I,^) x 2
Rząd 14 - 30 płs - (7I,^,14I,^,7I)
Rząd 15 - 28 płs - (13I,^) x 2
Rząd 16 - 26 płs - (6I,^,12I,^,6I)
Rząd 17-18 - 26 płs
Rząd 19 - 24 płs - (11I,^) x 2 <---- wypełnij
Rząd 20-23 - 24 płs <--- dokończ wypełnianie, zakończ i zostaw nitkę do przyszycia z głową
Rząd 15 - 48 płs - (7I,^) x 6
Rząd 16 - 48 płs
Rząd 17 - 45 płs - (14I,^) x 3
Rząd 18 - 45 płs
Rząd 19 - 42 płs - (13I,^) x 3
Rząd 20 - 42 płs
Rząd 21 - 39 płs - (12I,^) x 3
Rząd 22 - 39 płs
Rząd 23 - 36 płs - (11I,^) x 3
Rząd 24 - 33 płs - (10I,^) x 3
Rząd 25 - 33 płs
Rząd 26 - 30 płs - (9I,^) x 3
Rząd 27 - 30 płs
Rząd 28 - 27 płs - (8I,^) x 3
Rząd 29 - 27 płs <---- wypełnij
Rząd 30 - 24 płs - (7I,^) x 3 <--- zakończ i utnij nitkę
CIAŁO żółta włóczka
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - 12 płs - (V) x 6
Rząd 3 - 18 płs - (IV) x 6
Rząd 4 - 24 płs - (IIV) x 6
Rząd 5 - 30 płs - I,V, (IIIV) x 5, II
Rząd 6 - 36 płs - (IIIIV) x 6
Rząd 7-11 - 36 płs
Rząd 12 - 34 płs - (8I,^,16I,^,8I)
Rząd 13 - 32 płs - (15I,^) x 2
Rząd 14 - 30 płs - (7I,^,14I,^,7I)
Rząd 15 - 28 płs - (13I,^) x 2
Rząd 16 - 26 płs - (6I,^,12I,^,6I)
Rząd 17-18 - 26 płs
Rząd 19 - 24 płs - (11I,^) x 2 <---- wypełnij
Rząd 20-23 - 24 płs <--- dokończ wypełnianie, zakończ i zostaw nitkę do przyszycia z głową
Ciało i głowę można zrobić jednym ciągiem. Wystarczy, że ciało zaczniesz robić od ostatniego rzędu, czyli od 24 płs kierując się do rzędu 1, czyli kończąc na 6 płs :)
RĘCE x 2 żółta włóczka
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - 12 płs - (V) x 6
Rząd 3-54 - 12 płs <--- zakończ i zostaw nitkę do przyszycia z ciałem
NOGI x 2 pomarańczowa włóczka
Rząd 1 - MR 5 płs
Rząd 2 - 10 płs - (V) x 5
Rząd 3 - 15 płs - (VI) x 5
Rząd 4 - 20 płs - (IIV) x 5
Rząd 5 - 22 płs - (9I,V) x 2
Rząd 6-10 - 22 płs
Rząd 11 - 20 płs - (9I,^) x 2
Rząd 12 - 18 płs - (8I,^) x 2
Rząd 13 - 16 płs - (7I,^) x 2
Rząd 14 - 14 płs - (6I,^) x 2
Rząd 15 - 12 płs - (5I,^) x 2
Rząd 16 - 6Pn (przeskocz 6 płs poprzedniego rzędu, będziemy pracować tam w 18 rzędzie)oł, odwróć
Rząd 17 - 6Pn, oł i odwróć
Rząd 18 - 6Pn, 6 płs <--- wypełnij
Rząd 19-20 - 12 płs
Rząd 21 - 10 płs - (4I,^) x 2
Rząd 22-27 - 10 płs <--- dokończ wypełnianie, zakończ i zostaw nitkę do przyszycia do ciała
POLICZKI x 2 żółta włóczka
Rząd 1 - MR 5 płs
Rząd 2 - 10 płs - (V) x 5
Rząd 3 - 15 płs - (VI) x 5
Rząd 4 - 20 płs - (IIV) x 5
Rząd 5 - 20 płs <--- wypełnij, zakończ i zostaw nitkę do przyszycia do głowy
DZIÓB pomarańczowa włóczka
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - 9 płs - (IV) x 3
Rząd 3 - 12 płs - (IIV) x 3
Rząd 4 - 15 płs - (IIIV) x 3
Rząd 5 - 15 płs <--- wypełnij, zakończ i zostaw nitkę do przyszycia z głową
OGON żółta włóczka
Rząd 1 - MR 6 płs
Rząd 2 - 12 płs - (V) x 6
Rząd 3-4 - 14 płs - (5I,V) x 2 <--- wypełnij, zakończ i zostaw nitkę do przyszycia do ciała
WŁOSY czarna włóczka
Rząd 1 - 6 oł, oś w 2 oł i zrób 4 oś do końca
Rząd 2 - 10 oł, oś w 2 oł i zrób 8 do końca
Rząd 3 - 6 oł, oś w 2 oł i zrób 4 oś do końca i zrób oczko zamykające z pierwszym rzędem <---zakończ i zostaw nitkę do przyszycia do głowy
W zasadzie wszystkie elementy masz gotowe co do oczu to jak pisałam wyżej, jeśli to wycięcia z filcu to odsyłam na bloga http://zancrochet.blogspot.com/2016/05/tweety-curtain-tie-back.html abyście zobaczyli jak to jest zrobione. Jak połączyć dane elementy również:)
PS. Dopiero za 4 podejściem udało się dokończyć posta uffffffff. Za błędy przepraszam jeśli są. Jakby co to będziemy poprawiać na bieżąco:)
